Δείτε όλους τους συνεργάτες

Ellen Magnussen

I am a dedicated veterinary nurse and passionate poet.
I translate my own work and that of others.
Native English speaker.
I'm currently learning several languages, such as Gaelic, Irish, Finnish, Norwegian.

 Instagram LinkedIn

Τελευταία άρθρα του/της Ellen Magnussen

Το ηφαίστειο Μπουτζ Μπιμ της Αυστραλίας διαθέτει ένα από τα παλαιότερα συστήματα υδατοκαλλιέργειας του κόσμου

Οι ιθαγενείς εκτρέφουν χέλια στην περιοχή χιλιάδες χρόνια ανατρέποντας όσα γνώριζαν οι αρχαιολόγοι για πρώιμους πληθυσμούς.
Σύνταξη Kevin Rennie
Μετάφραση Ellen Magnussen
06/09/2026

Το ανθρώπινο κόστος της προώθησης κατασκευής κέντρων δεδομένων στη Λατινική Αμερική

Ενώ ορισμένες κυβερνήσεις φλερτάρουν με μεγάλες εταιρείες τεχνολογίας, οι τοπικές κοινότητες υφίστανται τις συνέπειες.
Σύνταξη Daria Dergacheva, Fernanda Canofre, Sydney Allen
Μετάφραση Antonella Clara Difalco, Ellen Magnussen
25/07/2026