Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Elisavet Karpodini

Email Elisavet Karpodini

Τελευταία άρθρα του/της Elisavet Karpodini

22/08/2015

Ένα πανεπιστήμιο για τους Ιθαγενείς Αϊμάρα: μια προσπάθεια στήριξης των Ιθαγενών της Βολιβίας

Rising Voices

Ένα project συμμετοχικής δημοσιογραφίας παρέχει στους μαθητές από το Πανεπιστήμιο Ιθαγενών Αϊμάρα της Βολιβίας την ευκαιρία να γράψουν για τις εμπειρίες τους από το μοναδικό αυτό πανεπιστήμιο.

05/08/2015

Εφημερίδα του Μεξικού κυκλοφορεί έκδοσή της στη γλώσσα των Μάγια

Η γλώσσα των Μάγια είναι η δεύτερη σημαντικότερη ιθαγενής γλώσσα στο Μεξικό, με 800.000 περίπου ομιλητές.

02/08/2015

Φωτογραφίες της Καμπότζης των αρχών του 20ού αιώνα μας ταξιδεύουν στο χρόνο

Ψάχνοντας στην ψηφιακή βιβλιοθήκη του Γαλλικού Εθνικού Κέντρου Υπερπόντιων Αρχείων, βρήκαμε σπάνιες εικόνες της Καμπότζης του '20 και του '30.

23/07/2015

Σεμινάριο με ψηφιακούς ακτιβιστές αναζωογονεί τις ιθαγενείς γλώσσες της Κολομβίας

Rising Voices

Νέοι από ιθαγενείς κοινότητες της Κολομβίας συναντήθηκαν στην Μπογκοτά για να μοιραστούν τις εμπειρίες τους και να συμμετέχουν στο δίκτυο ψηφιακών ακτιβιστών ιθαγενών γλωσσών.

18/07/2015

Φωτογράφος δείχνει πώς είναι να χρησιμοποιείς τα συνωστισμένα τρένα της Σιγκαπούρης

"Μέσω της φωτογραφικής μηχανής μου, μπόρεσα να ανακαλύψω αυτό που τα μάτια μου δεν μπορούσαν να δουν: ένα συλλογικό πορτραίτο της Σιγκαπούρης, μιας Σιγκαπούρης που διαρκώς μετακινείται, είναι ‘in transit’...