Τσάι, δίνει τον παλμό της καθημερινής ζωής στη ΜαυριτανίαΤο υπερβολικά γλυκό τσάι ευθύνεται για πολλές περιπτώσεις διαβήτηΣύνταξη Jean Sovon Μετάφραση Jean-Christophe Brunet, Iordanis Papazis3 ημέρες πριν
Οι γυναίκες του Σαχέλ αποτελούν το κεντρικό θέμα του έργου της Djaïli Amadou AmalΤο κυριότερο μειονέκτημα που αντιμετωπίζει σήμερα η λογοτεχνία στην υποσαχάρια Αφρική είναι ότι το εμπόριο βιβλίων είναι εξαιρετικά αδύναμο.Σύνταξη Jean Sovon Μετάφραση Iordanis Papazis05/02/2025
ÒCTele, ο ιδιωτικός τηλεοπτικός σταθμός που εκπέμπει στα οξιτανικά και δίνει στη γλώσσα μια θέση στη γαλλική πραγματικότηταΣτη Γαλλία δεν παρέχεται πρόγραμμα κατάρτισης οξιτανόφωνων δημοσιογράφων.Σύνταξη Filip Noubel Μετάφραση Iordanis Papazis28/12/2024
Μετατόπιση των συγκρούσεων από το Ντονμπάς της Ουκρανίας στο Μάλι του ΣαχέλΤο Μάλι, η Μπουρκίνα Φάσο και ο Νίγηρας διέκοψαν τις διπλωματικές σχέσεις με την Ουκρανία.Σύνταξη Bénin Intelligent, Arnauld Kassouin, Jean Sovon Μετάφραση Laura, Iordanis Papazis12/12/2024
Πώς τα μεγαθήρια της λογοτεχνίας της Ρουάντας προώθησαν τον πλούσιο πολιτισμό της χώρας τους μέσα από το έργο τουςΣυγγραφείς και ποιητές που διέσωσαν με τα έργα τους την ιστορία και το μέλλον της ΡουάνταςΣύνταξη Zita Zage Μετάφραση Abdoulaye Bah, Iordanis Papazis19/10/2024
Η κάλυψη των Ολυμπιακών Αγώνων είναι μια σπάνια ευκαιρία για έναν Αφρικανό δημοσιογράφο: Συνέντευξη με τον Daniel DodjagniOι αθλητές του Τόγκο δεν προπονούνται σε κατάλληλες συνθήκες.Σύνταξη Jean Sovon Μετάφραση Iordanis Papazis09/09/2024
Το ταξίδι επιβίωσης ενός ομοφυλόφιλου Ιρανού φωτογράφουΗ ιστορία του Ashkan Shabani, ζουμάροντας στο πρόσωπο πίσω από το φακόΣύνταξη Mariam A., Arzu Geybullayeva Μετάφραση Pierre-Emmanuel Farret, Iordanis Papazis30/08/2024
Μάγια Μιλίνκοβιτς: Η μουσικός που συνδυάζει το πορτογαλικο φάντο με τη βοσνιακή σεβνταλίνκαΧαρακτηριστικό του φάντο είναι η μελαγχολική μελωδία.Σύνταξη Balkan Diskurs Μετάφραση Rodrigue Macao, Iordanis Papazis27/08/2024
Ένα σενεγαλέζικο μυθιστόρημα του 1961 δείχνει τον ανεξάντλητο πλούτο της αφρικανικής λογοτεχνίαςΗ αφρικανική πολιτιστική ταυτότητα μέσω μυθιστορημάτων του Cheikh Hamidou Kane.Σύνταξη Richard Atimniraye Μετάφραση Iordanis Papazis18/08/2024
Περιφερειακές γλώσσες, πατουά, διάλεκτοι: Πώς πρέπει να λέγονται;Ιδέες που θα βοηθήσουν μέσα στο πλήθος των όρων.Σύνταξη Laila Le Guen Μετάφραση Iordanis Papazis16/08/2024