Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Maria Souli · Νοεμβρίου, 2016

Food blogger & Lover of Indian civilization, Indian philosophy and Bollywood.

Email Maria Souli

Τελευταία άρθρα του/της Maria Souli του Νοεμβρίου, 2016

27/11/2016

Η Shehzil Malik ζωγραφίζει την παρενόχληση που βιώνει στους δρόμους του Πακιστάν

"Το να βλέπεις μια γυναίκα έξω πρέπει να είναι φυσιολογικό...Δεν θα πρέπει να έχει σημασία. Αλλά το γεγονός ότι έχει σημασία, κάνει αναγκαία αυτή τη συζήτηση".

Σιγκαπούρη: Πόλη ή χώρα;

Η Σιγκαπούρη είναι πόλη ή χώρα; Είναι πράγματι τόσο ανόητο το ερώτημα αυτό;

23/11/2016

Η Σουηδία συμμετέχει στην διεθνή προσπάθεια για αναγνώριση της “Παγκόσμιας Ημέρας του Κομπάνι”

Αρκετές σουηδικές πόλεις εντάχθηκαν στο κίνημα "Παγκόσμια Ημέρα του Κομπάνι" για αλληλεγγύη στην πόλη που πολέμησε και νίκησε το Ισλαμικό Κράτος το 2015.

Η μικρή εκλογική νίκη μίας τρανσέξουαλ είναι τεράστια νίκη για την Τρανς κοινότητα της Βραζιλίας

"Κανείς δεν έκλαψε για εμάς. Αντιθέτως. Για πολλές οικογένειες, όπως είναι ακόμα και σήμερα, είναι μια ανακούφιση όταν μας σκοτώνουν ή όταν πεθαίνουμε."

21/11/2016

Διευθυντής Υγείας Ανατολικού Χαλεπίου: “Λόγω των συστηματικών επιθέσεων, όλα τα νοσοκομεία είναι πλέον εκτός λειτουργίας”

Καθώς το συριακό καθεστώς και η ρωσική Κυβέρνηση συνεχίζουν την επίθεσή τους στο πολιορκημένο Ανατολικό Χαλέπι, η Διεύθυνση Υγείας Χαλεπίου ανακοίνωσε ότι όλα τα εναπομείναντα νοσοκομεία είναι εκτός λειτουργίας.

20/11/2016

Μετά από μία μεγάλη δημοσιογραφική επιτυχία, ο διακεκριμένος δημοσιογράφος Cyril Almeida αποθαρρύνεται από το να εγκαταλείψει το Πακιστάν

"Ανησυχώ, είμαι ενδεχομένως πεπεισμένος, ότι περισσότερο από 24 ώρες μετά την ταξιδιωτική απαγόρευση που επιβλήθηκε, η Κυβέρνηση σχεδιάζει να λάβει περαιτέρω, πιο άσχημες ενέργειες."

Μετά τον τραγικό θάνατο ενός πολύ γνωστού καλλιτέχνη, η ΛΟΑΤ κοινότητα της Ταϊβάν απαιτεί ισότητα στον γάμο

"Όχι μόνο στα λόγια "ίσα δικαιώματα για την ΛΟΑΤ κοινότητα". Τα λόγια είναι κούφια! Εφόσον ο γάμος του ιδίου φύλου δεν έχει νομιμοποιηθεί, δεν σημαίνουν τίποτα!"

Η Ινδή σκοπευτής Heena Sidhu λέει “Όχι” στην ιρανική νομοθεσία περί χιτζάμπ και τα social media παίρνουν το μέρος της

"Η Heena Sidhu αποσύρεται από το Ασιατικό Πρωτάθλημα Αεροβόλου του Ιράν λόγω του νόμου για την υποχρεωτική μαντίλα. Ένας γελοίος νόμος. Και μία γενναία στάση."

17/11/2016

120 χρόνια Κλασικός Αυθεντικός Μαραθώνιος Αθήνας

Χιλιάδες Αθηναίοι συμμετείχαν και φέτος στον Κλασικό Μαραθώνιο Αθηνών κάνοντας νέο ρεκόρ συμμετοχής. Τα μετάλια σάρωσαν οι Κενυάτες αθλητές.

15/11/2016

Δύο δολοφονημένοι νέοι γίνονται τραγικά σύμβολα της συνεχιζόμενης αστυνομικής βίας στη Σρι Λάνκα

Αυτή η δημοσίευση από τον Raisa Wickrematunge εμφανίστηκε αρχικά στο Groundviews, μία βραβευμένη ιστοσελίδα πολιτών δημοσιογράφων στη Σρι Λάνκα. Μια επεξεργασμένη έκδοση δημοσιεύεται παρακάτω ως μέρος μίας συμφωνίας διαμοιρασμού περιεχομένου...