Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Paris Katsafados

Email Paris Katsafados

Τελευταία άρθρα του/της Paris Katsafados

13/03/2019

Το “παραπέτασμα του άνθρακα” είναι το νέο σιδηρούν παραπέτασμα

Ενώ η δυτική Ευρώπη μειώνει τη χρήση άνθρακα, τα έθνη του πρώην σοβιετικού μπλοκ κινούνται προς την αντίθετη κατεύθυνση.

18/02/2019

Ο εγγονός του ηγέτη του Καζακστάν παραπονιέται πως δεν έχει διαβατήριο μετά τον περιορισμό του σε “ιδιωτική ρωσική φυλακή”

Ο Αϊσουλτάν Ναζαρμπάγιεφ έχει ιστορικό στο να ξαφνιάζει τους συμπατριώτες του με βαρύγδουπες δημοσιεύσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

01/02/2019

Οι Σύριοι πρόσφυγες στο Λίβανο βρίσκονται αντιμέτωποι με σφοδρές χιονοθύελλες και απάνθρωπες συνθήκες στους καταυλισμούς

Οι Σύριοι πρόσφυγες στο Λίβανο αντιμετωπίζουν πλημμύρες και παγωμένες θερμοκρασίες ανάμεσα σε μια σειρά από καταιγίδες με το όνομα "Norma" που χτύπησε στις 6 Ιανουαρίου 2019.

22/12/2018

Πως η αμέλεια βοήθησε τους Ταλιμπάν να βυθίσουν στο χάος μια από τις τελευταίες ειρηνικές περιοχές του Αφγανιστάν

Τοπικές πηγές στο Malistan και το Jaghori ανέφεραν στο Global Voices πως κάποια F-16 πετούσαν στον ουρανό για μέρες, αφότου ξεκίνησε η επίθεση, χωρίς να παρεμβαίνουν.

22/11/2018

Σερβία: Καταστολή φιλανθρωπικής οργάνωσης υγείας μετά από αποκάλυψή της για κρατική αμέλεια

Οι μέθοδοι πίεσης κατά των σερβικών κοινωνικών οργανισμών φέρουν ομοιότητες με αυτές που χρησιμοποιούνται από άλλες λαϊκιστικές κυβερνήσεις στην κεντρική και ανατολική Ευρώπη, συγκεκριμένα στις γειτονικές Ουγγαρία και ΠΓΔΜ.

04/11/2018

Ενώ κάποιοι Βραζιλιάνοι προσπάθησαν να μάθουν στους Γερμανούς για το ναζισμό, άλλοι ζήτησαν συγνώμη από ντροπή

Ήταν οι Ναζί σοσιαλιστές; Ένα βίντεο που δημοσιεύτηκε από το Γερμανικό Προξενείο στη Βραζιλία πυροδότησε συζήτηση μεταξύ των Βραζιλιάνων για αυτή την ιστορικά λανθασμένη αντίληψη.

02/11/2018

Η Οσάκα κόβει το δεσμό αδελφών πόλεων με το Σαν Φρανσίσκο εξαιτίας του αγάλματος “Γυναίκες Αναψυχής”

Ο δήμαρχος της Οζάκα έγραψε μια δεκασέλιδη επιστολή στα αγγλικά, απαριθμώντας, συχνά με έντονη και υπογραμμισμένη γραμματοσειρά, αρκετούς λόγους για το "χωρισμό".

15/10/2018

Η εκδίωξη δημοσιογράφου από ένα εστιατόριο οδηγεί σε αντιπαράθεση για το ρατσισμό στην Ανγκόλα

"...ο ρατσισμός στην Ανγκόλα δεν είναι κάτι καινούριο: όμως ο κόσμος προτιμά να παριστάνει ότι δε συμβαίνει τίποτα".

09/10/2018

Η Συμμαχία για την Προστασία του Θεάτρου αγωνίζεται για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς της Αλβανίας

"Μην σβήνετε τη συλλογική μνήμη γενεών. Κάθε νέο θέατρο είναι καλοδεχούμενο, αλλά δεν χρειάζεται να καταστρέφουμε το παλιό".

08/10/2018

Τρία χρόνια μετά, το κίνημα του Λιβάνου “Βρωμάτε” βρίσκει νέους λόγους για να διαμαρτυρηθεί

Το 2015, το "Βρωμάτε" κινητοποίησε χιλιάδες ανθρώπους ενάντια στην κυβερνητική διαχείριση των απορριμάτων, κάτι που εξελίχθηκε στη μεγαλύτερη μη κομματική διαμαρτυρία στους δρόμους από το τέλος του εμφυλίου το 1991.