Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Δεκεμβρίου, 2011

Άρθρα του Δεκεμβρίου, 2011

27/12/2011

Ιαπωνία: Αποφάσεις ζωής απέναντι στον κίνδυνο της ραδιενέργειας

Η απόφαση να αλλάξει κάποιος χώρο διαμονής διαφέρει από τις εκκενώσεις άμεσης αντίδρασης που έλαβαν χώρα την περασμένη άνοιξη, μετά την αρχική πυρηνική καταστροφή στη Φουκουσίμα της Ιαπωνίας. nuclear disasters....

26/12/2011

ΠΓΔΜ: Χριστουγεννιάτικο δέντρο από πλαστικά μπουκάλια

Αίγυπτος/Λιβύη: Ερωτήματα για την ελευθερία των μειονοτήτων μετά την Επανάσταση

Αρκετές πρόσφατες επιθέσεις εναντίον της ελευθερίας στη θρησκεία σε χώρες που εκδίωξαν τους δικτάτορές τους, όπως η Αίγυπτος και η Λιβύη, ήγειραν ερωτήματα μεταξύ των χρηστών του Διαδικτύου.

25/12/2011

Αίγυπτος: Όταν οι στρατιωτικοί επιτίθενται σε γυναίκες

Η Αίγυπτος είναι και πάλι στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων με μια φωτογραφία που δείχνει στρατιώτες να ξυλοκοπούν βάναυσα μια νεαρή γυναίκα με μαντήλα και να την ξεγυμνώνουν κατά τη διάρκεια...

23/12/2011

Βραζιλία-Μπαχρέιν: Δακρυγόνα καταστολής “Made in Brazil”

Ανατολικό Τιμόρ: Χτίζοντας μια χώρα με διαφορετικές γλώσσες

Όταν το Ανατολικό Τιμόρ έγινε ανεξάρτητη χώρα το 2002, και η τέτουμ και τα πορτογαλικά επιλέχθηκαν ως επίσημες γλώσσες του νεογέννητου κράτους. Παρόλ' αυτά, ο αριθμός των εθνικών γλωσσών φτάνουν...

22/12/2011

Βραζιλία: Απογραφή “αποκαλύπτει” την πλειονότητα του πληθυσμού μαύρων και μιγάδων

Για πρώτη φορά στην ιστορία της Βραζιλίας, η εθνική απογραφή παρουσιάζει ότι η πλειοψηφία του πληθυσμού είναι μαύροι ή μιγάδες. Τα στοιχεία αυτά δημοσιεύτηκαν ανήμερα της Ημέρας Ευαισθητοποίησης για τους...