Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

28/12/2013

Άρθρα του 28/12/2013

Μπορεί η ταινία “Elysium” να εξηγήσει τη μετανάστευση σήμερα;

Η ταινία "Elysium", τοποθετημένη χρονικά το 2155, με πρωταγωνιστές τον Ματ Ντέιμον και την Τζόντι Φόστερ, προσπαθεί να δει σε βάθος το σύστημα μετανάστευσης των ΗΠΑ, αν πραγματοποιηθεί μια διεξοδική μεταρρύθμιση.

Σύνταξη Robert Valencia
Μετάφραση Dora Bouroutzi
28/12/2013

Το 1/3 των παιδιών παγκοσμίως δεν έχει πιστοποιητικό γέννησης

Η απουσία πιστοποιητικού γέννησης σημαίνει ότι τα παιδιά δεν μπορούν να γραφτούν στο σχολείο ή να λαμβάνουν ιατροφαρμακευτική περίθαλψη. Μια συνέντευξη με την Evelina Martelli, διαχειρίστρια του BRAVO!, ενός προγράμματος που πιέζει για καταχώρηση στο ληξιαρχείο.

Σύνταξη Bah Abdoulaye
Μετάφραση Mirella Biagi, Dora Bouroutzi
28/12/2013

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων