Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

04/05/2016

Άρθρα του 04/05/2016

“Είμαι Σύριος”, η εκστρατεία που καταδεικνύει την πολλαπλή συνεισφορά των Σύριων στην ανθρωπότητα

Ο Σύριος καλλιτέχνης Moustafa Jacob δεν είχε αμφιβολία ότι η ιδέα του θα έκανε το γύρο του κόσμο,υ προκειμένου να ενισχυθεί η παγκόσμια αλληλεγγύη απέναντι στους Σύριους.

Για την επίλυση της ένοπλης βίας, οι Αμερικανοί πρέπει να στοχεύσουν ψηλότερα

Γέφυρα

"Είμαι θυμωμένος με αυτό που συνέβη στο Κολοράντο και με τους πυροβολισμούς σε τόσα πολλά άλλα μέρη, άνευ σημασίας του ποιο διεστραμμένο, αποκτηνωμένο όραμα, τους παρακινεί".

H Ουαλική “Y Wladfa”: Ένα σπάνιο παράδειγμα ειρηνικής αποικιοκρατίας στη Νότια Αμερική

Το 1865, 150 Ουαλοί άποικοι αποβιβάστηκαν στην Παταγονία της Αργεντινής και έθεσαν τα θεμέλια του μοναδικού ειρηνικού αποικισμού στην αμερικανική ήπειρο.

Οι γυναίκες bloggers της Καμπότζης καταγράφουν τις προκλήσεις της αγροτικής ζωής

Rising Voices

Ως πρόγραμμα του Rising Voices, γυναίκες bloggers (cloghers) από την Καμπότζη μοιράζονται ιστορίες από υφάντριες, μαθητές σε αγροτικά σχολεία και μια πρωτοβουλία καθαρισμού ποταμιού στην πρωτεύουσα Πνομ Πενχ.

Οι πολιτικοί κρατούμενοι, πιόνια στα χέρια του Προέδρου του Αζερμπαϊτζάν

GV Advocacy

"Η ζωή μας ως όμηροι τελείωσε. Είμαστε ελεύθεροι! Εύχομαι σε όλους τους φίλους μας που έμειναν πίσω στη φυλακή να ξαναβρούν σύντομα την ελευθερία τους."

Κάτι πρωτόγνωρο πιθανώς συμβαίνει στη Γκάμπια κι εσύ μάλλον δεν έχεις ιδέα

Τον προηγούμενο μήνα γίναμε μάρτυρες ενός πρωτόγνωρου ξεσηκωμού στο μικρό έθνος της Δυτικής Αφρικής, την Γκάμπια. Οι διαδηλώσεις δεν έχουν αποσπάσει ιδιαίτερη προσοχή από τα διεθνή μέσα.

Αργεντινή: Μια ξενάγηση στο Ροσάριο και την αρχιτεκτονική του

H πόλη Ροσάριο στην Αργεντινή προσφέρει έναν ιστορικό περίπατο μέσ' από τα κτίρια της, που σηματοδοτούν μια εποχή πολυτέλειας για την πόλη.

Μια συριακή πόλη έχει τόσους ξένους μαχητές που αγγλικά και γερμανικά κυριαρχούν ως γλώσσες

Η Μανμπίτζ κατοικείται από τόσους πολλούς ξένους μαχητές, που στη μικρή αυτή πόλη κοινή γλώσσα πλέον αποτελούν τα αγγλικά και τα γερμανικά.

Ένα ταξίδι με εικόνες στις πλωτές αγορές γκουάβα του Μπανγκλαντές

Ο φωτογράφος Md. Moyazzem Mostakim συνέλεξε δεκάδες υπέροχες σκηνές στην πλωτή αγορά. Το Global Voices παρουσιάζει κάποιες φωτογραφίες του.

Οι λευκές πεταλούδες από το Νεπάλ σκορπίζουν μήνυμα ελπίδας και κοινωνικής αλλαγής στον κόσμο

Συνήθως οι αεροσυνοδοί λένε «Σας ευχαριστούμε που πετάξατε μαζί μας». Κάθε φορά που τους συναντώ, τους λέω: «Εγώ σας ευχαριστώ που πετάξατε μαζί μου.»