Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

13/07/2016

Άρθρα του 13/07/2016

Ένας Μουσουλμάνος εφημέριος εξηγεί τι σημαίνει να είσαι Αμερικανός την σήμερον ημέραν

"Έχω ταξιδέψει εκ μέρους του Υπουργείου Εξωτερικών. [...] Αποτελώ ακόμη έναν από τους πολλούς Μουσουλμάνους στη χώρα αυτή, που κρατούνται, αναλύονται τα προσωπικά τους στοιχεία και παρακολουθούνται."

Παραδοσιακός προ-ισπανικός χορός του Περού ανακηρύσσεται άυλη πολιτιστική κληρονομιά από την UNESCO

O χορός wititi είναι η πιο χαρακτηριστική πολιτιστική έκφραση των ανθρώπων που ζουν στην κοιλάδα του ποταμού Κόλκα, στην Αρεκίπα του Περού.

Αζερμπαϊτζάν: Κοιτάζοντάς το από έξω

Για όσους ζουν σε μια χώρα, πολλά πράγματα μπορεί μερικές φορές να ληφθούν ως δεδομένα. Αλλά όταν ξένοι την ανακαλύψουν για πρώτη φορά, το αποτέλεσμα είναι συχνά μια νέα αντίληψη.

“Μάνα, μην κλαις που δεν μπόρεσαν να με βρουν”: Εις μνήμην των 4.000 Σύριων προσφύγων που πέθαναν στο δρόμο τους για την Ευρώπη

Μια ανθρωπιστική οργάνωση αγωνίζεται για να ευαισθητοποιήσει ανθρώπους παγκοσμίως για τους Σύριους πρόσφυγες, που έχασαν τη ζωή τους προσπαθώντας να διασχίσουν τη Μεσόγειο, κυκλοφορώντας ένα βίντεο με τίτλο "Θαλασσινό Κοιμητήριο".