Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

11/09/2016

Άρθρα του 11/09/2016

Παιδιά, αφήστε στην άκρη τη Marvel και τη DC: η Ρωσία μόλις σας αγόρασε ένα πατριωτικό κόμικς

RuNet Echo

Τρεις "βασικοί στόχοι" του κόμικς: δημιουργία εναλλακτικών για ξένους σούπερ-ήρωες, ενίσχυση του κινήτρου στους νέους να ασχοληθούν με δραστήρια αθλήματα και αύξηση του επιπέδου γνώσεων σε βασικά θέματα πολεμικής υπηρεσίας.

Ο κρατούμενος Ιρανός πυρηνικός φυσικός δημοσιεύει στο Twitter για την υπό όρους ελευθερία του

Μετά από πέντε χρόνια φυλάκισης, το Twitter αποτέλεσε το μέσο με το οποίο ο πυρηνικός φυσικός Omid Kokabee επικοινώνησε με τον κόσμο μετά την απελευθέρωσή του.

Κάποτε, Μαθητές στις ΗΠΑ τιμωρούνταν όταν μιλούσαν ισπανικά. Εδώ, τους τιμούν

Ιδού ο Εθνικός Διαγωνισμός Ορθογραφίας στα ισπανικά στις ΗΠΑ.

Ψηφιακός Πολίτης 4.0: Ειδική Έκδοση για τους πρόσφυγες και την τεχνολογία

GV Advocacy

Ο Ψηφιακός Πολίτης είναι μια κριτική των ειδήσεων, της πολιτικής, και της έρευνας στα ανθρώπινα δικαιώματα στον Αραβικό Κόσμο που γίνεται ανά δύο εβδομάδες.

Η ρώσικη Quora επεκτείνεται πέρα από τα σύνορα

RuNet Echo

Σύμφωνα με αναφορές, η ρώσικη υπηρεσία "TheQuestion" ολοκλήρωσε αυτό το καλοκαίρι τον δεύτερο γύρο επενδύσεων, συγκεντρώνοντας 500.000 δολάρια και τώρα ανοίγει υποκαταστήματα στο Βερολίνο και το Λονδίνο.

Νικαράγουα: Γνωρίστε τη φεμινιστική ομάδα καταπολέμησης της φυλετικής βίας στην Κεντρική Αμερική

Η ομάδα πολιτών La Corriente αναπτύσσει “δράσεις που προκαλούν αλλαγές για την ισότητα, συνδυάζοντας έρευνες, εκπαίδευση, media και τη δημιουργικότητα μιας ομάδας ανθρώπων αφιερωμένων στο φεμινιστικό σκοπό".

Ιράν: Σύζυγος γνωστού συνδικαλιστή καλείται σε δίκη εξαιτίας δημοσιεύσεων στο Facebook

GV Advocacy

Η σύζυγος γνωστού συνδικαλιστή ακτιβιστή κατηγορήθηκε για "προσβλητικές" δημοσιεύσεις στο Facebook, παρόλο που η ίδια δεν έχει λογαριασμό σε αυτό το κοινωνικό δίκτυο.

Πώς ολοένα και περισσότερα σχολεία στη Βραζιλία μαθαίνουν στους μαθητές να τρώνε λαχανικά τους

Εκατοντάδες δημόσια σχολεία στη Βραζιλία διαθέτουν κήπους, όπου οι μαθητές καλλιεργούν οι ίδιοι τα λαχανικά τους. Τα σχολεία αναφέρουν ότι μεταβάλλει τον τρόπο που σκέφτονται για το φαγητό που καταναλώνουν.

Puerto Deseado: ένας παράκτιος παράδεισος

Ένα σπίτι ασφαλές από το Φόβο: Το δικό μου Αμερικανικό Όνειρο

Γέφυρα

"...Υποστηρίζω την κίνηση #BlackLivesMatter....όχι επειδή η ζωή μου ή οποιουδήποτε άλλου έχει μικρότερη αξία: επειδή δεν μπορώ να παραβλέψω ό,τι έχω δει. Δεν μπορώ να διαγράψω την ιστορία...''