Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

08/10/2016

Άρθρα του 08/10/2016

Τα Εμιράτα απέφυγαν μία “Αραβική Άνοιξη” με συστηματική καταστολή του επικριτικού λόγου

GV Advocacy

Επιφυλακτική μίας εξέγερσης παρόμοιας με την Αραβική Άνοιξη εντός των συνόρων της, η κυβέρνηση των ΗΑΕ ξεκίνησε μια άνευ προηγουμένου καταστολή επικριτών και ακτιβιστών.

To εκπληκτικό καλοκαιρινό φεστιβάλ της Ιαπωνίας

Ένα από τα πιο εντυπωσιακά καλοκαιρινά φεστιβάλ της Ιαπωνίας περιλαμβάνει χορούς, κρουστά και γιγάντια άρματα - ό,τι πρέπει για τον λογαριασμό σας στο Instagram.

“Περιορισμένη ευρυζωνικότητα”: Πού είναι οι ειδήσεις για το Κασμίρ;

Γέφυρα

"Το Κασμίρ είναι σαν το μωρό του Σολομώντα, εκτός από το ότι και οι δύο μέλλουσες μητέρες του είναι στην ευχάριστη θέση να το κόψουν στη μέση."

Γνωρίστε τα παιδιά του δρόμου της Ινδίας, που έχουν τη δική τους εφημερίδα

"Άραγε, τα ΜΜΕ σκέφτονται τι σκέφτεται ένα παιδί; Ξέρετε τι θέλουν τα παιδιά; Εξετάζετε ποτέ αυτά τα ερωτήματα;"

Ρωσία: Η ζωή μετά την πορνογραφία

RuNet Echo

Μια βδομάδα μετά την απαγόρευση των δύο πιο δημοφιλών πορνογραφικών ιστοσελίδων από Ρώσους λογοκριτές, τακτικοί χρήστες του Διαδικτύου ξεκίνησαν ένα διαδικτυακό flashmob, που συνδυάζει σάτιρα και διαμαρτυρία.

Τίγρεις υπό εξαφάνιση εναντίον ανθρώπων υπό εξαφάνιση

Καθώς η κυβέρνηση εργάζεται για να σώσει τα μεγάλα αιλουροειδή από την εξαφάνιση, οι αυτόχθονες κάτοικοι των δασών επιδιώκουν την ειρηνική συνύπαρξη ανθρώπων και ζώων.

Σε υπεράσπιση του δικαιώματός μου στην άμβλωση στην ΠΓΔΜ

Γέφυρα

"Επιλέγοντας να μη γεννήσουν ένα παιδί, στο οποίο δεν μπορούν να εγγυηθούν το κατάλληλο περιβάλλον, δεν αρνούνται ευθύνη, είναι η απόλυτη ανάληψη ευθύνης για τον εαυτό τους και τον κόσμο."

Καλλιτέχνης εφιστά την προσοχή στη δεινή θέση των εργαζόμενων παιδιών και των νεαρών γυναικών στη Μιανμάρ

"Η τέχνη γίνεται όλο και πιο σημαντική για τους ανθρώπους να δουν και να αισθανθούν την πραγματικότητα, και τους παρακινεί να κάνουν αλλαγές στην κοινωνία."

Πολωνοί ντύνονται στα μαύρα για να διαμαρτυρηθούν για τη νομοθεσία που θα σήμαινε μια σχεδόν ολική απαγόρευση στις αμβλώσεις

Χιλιάδες Πολωνοί μοιράζονται φωτογραφίες ντυμένοι στα μαύρα για να διαμαρτυρηθούν κατά της νομοθεσίας που θα ποινικοποιήσει σχεδόν όλα τα είδη των αμβλώσεων.