Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Οκτωβρίου, 2016

Άρθρα του Οκτωβρίου, 2016

08/10/2016

Ρωσία: Η ζωή μετά την πορνογραφία

RuNet Echo

Μια βδομάδα μετά την απαγόρευση των δύο πιο δημοφιλών πορνογραφικών ιστοσελίδων από Ρώσους λογοκριτές, τακτικοί χρήστες του Διαδικτύου ξεκίνησαν ένα διαδικτυακό flashmob, που συνδυάζει σάτιρα και διαμαρτυρία.

Τίγρεις υπό εξαφάνιση εναντίον ανθρώπων υπό εξαφάνιση

Καθώς η κυβέρνηση εργάζεται για να σώσει τα μεγάλα αιλουροειδή από την εξαφάνιση, οι αυτόχθονες κάτοικοι των δασών επιδιώκουν την ειρηνική συνύπαρξη ανθρώπων και ζώων.

Σε υπεράσπιση του δικαιώματός μου στην άμβλωση στην ΠΓΔΜ

Γέφυρα

"Επιλέγοντας να μη γεννήσουν ένα παιδί, στο οποίο δεν μπορούν να εγγυηθούν το κατάλληλο περιβάλλον, δεν αρνούνται ευθύνη, είναι η απόλυτη ανάληψη ευθύνης για τον εαυτό τους και τον κόσμο."

Καλλιτέχνης εφιστά την προσοχή στη δεινή θέση των εργαζόμενων παιδιών και των νεαρών γυναικών στη Μιανμάρ

"Η τέχνη γίνεται όλο και πιο σημαντική για τους ανθρώπους να δουν και να αισθανθούν την πραγματικότητα, και τους παρακινεί να κάνουν αλλαγές στην κοινωνία."

Πολωνοί ντύνονται στα μαύρα για να διαμαρτυρηθούν για τη νομοθεσία που θα σήμαινε μια σχεδόν ολική απαγόρευση στις αμβλώσεις

Χιλιάδες Πολωνοί μοιράζονται φωτογραφίες ντυμένοι στα μαύρα για να διαμαρτυρηθούν κατά της νομοθεσίας που θα ποινικοποιήσει σχεδόν όλα τα είδη των αμβλώσεων.

03/10/2016

Iron Maiden και τούρκικη παραδοσιακή μουσική; Αυτά τα ακούσματα εμπνέουν αυτόν το μουσικό από την Κρήτη

Το νησί της Κρήτης αποτελεί σταυροδρόμι για πρόσφυγες και μετανάστες από τη Μέση Ανατολή προς την Ευρώπη. Αποτελεί και έμπνευση για τον μουσικό Στέλιο Πετράκη.

Ένα μουσείο δεινοσαύρων στη σχετικά άγνωστη επαρχία Φουκούι της Ιαπωνίας

Το Μουσείο Δεινοσαύρων της Φουκούι είναι ένα από τα καλύτερα τουριστικά αξιοθέατα της Ιαπωνίας, καθώς επιτρέπει στους επισκέπτες μία κοντινή ματιά σε απολιθώματα εκατομμύριων χρόνων.

Ινδονησιακή ταινία παρουσιάζει το έθιμο των Bugi του να δίνεται προίκα στη νύφη

Αυτή είναι η πρώτη φορά που μία συμβατική ταινία στην Ινδονησία έχει επικεντρωθεί στο γαμήλιο έθιμο Uang Panai'.

Στην Ινδία, ένα εθνικιστικό “κυνήγι μαγισσών” στοχοποιεί δημοσιογράφους που εκθέτουν την επιχείρηση εμπορίας #BabyLift

GV Advocacy

Σύμφωνα με το καταστατικό της, η χώρα είναι μια κοσμική δημοκρατία με ελευθερία της έκφρασης, αλλά το ίδιο το σύνταγμα απαγορεύει, επίσης, οτιδήποτε πληγώνει θρησκευτικές ή εθνικές ευαισθησίες.

Η νεολαία, η τεχνολογία και η ουαλική γλώσσα

Μια αύξηση στο ποσοστό των νέων που μπορούν και μιλούν ουαλικά συνέπεσε με κάποιες εμφανείς τεχνολογικές προόδους.