Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

08/11/2016

Άρθρα του 08/11/2016

Για εντυπωσιακές αναλαμπές του Νεπάλ του 20ού αιώνα, ρίξτε μία ματιά στο “Nepal in Pix” στο Twitter

Εξετάσεις τη δεκαετία του '70, νόμιμη μαριχουάνα τη δεκαετία του '60, βασιλικό κυνήγι και άρχοντες δυναστειών στην αυγή του 20ού αιώνα: όλα υπάρχουν στις φωτογραφίες του Nepal in Pix.

Οι γυναίκες της υπαίθρου στη Βόρεια Ινδία αμφισβητούν την πατριαρχία βγάζοντας τα πέπλα τους

"Αν οι γυναίκες θέλουν να φορούν το πέπλο ας τις αφήσουμε. Αν δεν θέλουν να φορούν το πέπλο ας τις αφήσουμε. Είναι τόσο απλό".

Πρώην κρατούμενος του Γκουαντάναμο ρισκάρει να πεθάνει σε απεργία πείνας προσπαθώντας να επανενωθεί με την οικογένειά του

"Έχουν κλείσει τις πόρτες για μένα και με άφησαν χωρίς λύση και αυτός είναι ο μόνος δρόμος που βρήκα".

Μία ιθαγενής γυναίκα θα μπορούσε να είναι υποψήφια για την προεδρία στο Μεξικό σε δύο χρόνια από τώρα

Οι Μεξικάνοι άφησαν υπαινιγμούς για μία ιθαγενή ως υποψήφια για τις προεδρικές εκλογές του 2018. Παράλληλα, στην Τσιάπας, οι γυναίκες αναγκάζονται να παραιτηθούν από τις θέσεις τους λόγω φύλου.

Η Σρι Λάνκα πληρώνει τη σπατάλη της προηγούμενης κυβέρνησης

Το υπέρογκο ποσό χρημάτων που δαπανήθηκαν για ακύρωση της παραλαβής Airbus θα μπορούσε να χρηματοδοτήσει πολύ περισσότερα.

Αποχαιρετισμός στον Renen Raz, αγαπημένο αντι-αποικιοκράτη, queer Ισραηλινό ακτιβιστή

Ο Renen Raz, ένας Ισραηλινός αντι-αποικιοκράτης και ομοφυλόφιλος ακτιβιστής, έχασε τη ζωή του αυτή την εβδομάδα. Θα τον θυμόμαστε τώρα για το πάθος του για κοινωνική δικαιοσύνη σε Ισραήλ-Παλαιστίνη.