Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

15/10/2017

Άρθρα του 15/10/2017

Συναντήστε τον Άρα Μαλικιάν, τον κοσμοπολίτη με το βιολί

Το Global Voices παίρνει συνέντευξη από τον Ara Malikian, Αρμένη βιολιστή που μεγάλωσε στον Λίβανο, και εξετάζει τις επιρροές που σχημάτισαν την ζωή του και την μουσική του.

Τρινιδάδ και Τομπάγκο: “Σε εξάρτηση” ή όχι, 55 χρόνια μετά τη διακοπή σχέσεων με τη Μεγάλη Βρετανία;

"Έχουμε όλα σχεδόν τα μοντέλα που χρειαζόμαστε ακριβώς εδώ. Έχουμε τις περισσότερες λύσεις που θα μας οδηγήσουν στο επόμενο στάδιο".

Πέρα από το “Ναι” και “Όχι” του δημοψηφίσματος για την ανεξαρτησία της Καταλονίας

Οι απόψεις για το δημοψήφισμα της 1ης Οκτωβρίου είναι πολύ πιο ποικίλες από ό,τι αρχικά φαίνονταν.

Η Air India σταματά να σερβίρει κρέας σε πτήσεις εσωτερικού: Μέτρο εξοικονόμησης κόστους ή πολιτική κίνηση;

"Η σημερινή κυβέρνηση διακόπτει τα μη χορτοφαγικά γεύματα στην οικονομική κατηγορία της Ινδίας... δεν υπάρχει καμία δικαιολογία... άλλη μία πράξη ηθικής αστυνόμευσης..."

Οι υπέρμαχοι ανθρωπίνων δικαιωμάτων #Istanbul10 στη φυλακή για πάνω από 100 ημέρες

GV Advocacy

"Οι Gharavi και ο Steudtner συνελήφθησαν κάνοντας τις δουλειές τους, μεταδίδοντας τις γνώσεις και τις δεξιότητες που είναι απαραίτητες για την άσκηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην ψηφιακή εποχή".

Γουατεμάλα: Φιάμπρε και άλλα εδέσματα για την Ημέρα των Νεκρών

Το φιάμπρε και άλλα φαγητά αποτελούν σημαντικό κομμάτι των εορτασμών στα νοικοκυριά της Γουατεμάλας.