Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

16/12/2017

Άρθρα του 16/12/2017

13 απαγορευμένα (ή αυστηρώς αποτρεπτέα) πράγματα στο Τατζικιστάν

Ο λαός του Τατζικιστάν είναι γνωστός για τη φιλοξενία, αλλά η κυβέρνησή του δεν είναι. Μερικοί ντόπιοι αστειεύονται πως η μόνη απαγόρευση που απέμεινε είναι η απαγόρευση του να απαγορεύεις.

“Η ιδιωτική ζωή είναι θεμελιώδες δικαίωμα”, υποστηρίζει το Ανώτατο Δικαστήριο της Ινδίας

GV Advocacy

Η απόφαση ακολούθησε πολλαπλές αναφορές πολιτών που αμφισβήτησαν την κίνηση της κυβέρνησης να καταστήσει το Aadhaar -- το εθνικό σύστημα ψηφιακής ταυτότητας της Ινδίας -- υποχρεωτικό για διάφορα επιδόματα κοινωνικής...

Η αναζήτηση ταυτότητας στα σκίτσα και την ιστορία της καλλιτέχνιδας από την Ισημερινή Γουινέα Carmen Bolena

"Όλη αυτή η ανακάλυψη ήταν ένα βάλσαμο για την ανήσυχη συνείδησή μου. Δεν με πονά πια να αναγνωρίζω ότι είμαι μαύρη. Λέω ότι είμαι και είμαι γεμάτη περηφάνια".

Τόλμησε να πει ότι ο πλέον δημοφιλής Πακιστανός πολιτικός την παρενόχλησε

Γέφυρα

"Εύχομαι κάποιος να πετάξει οξύ στο πρόσωπο της Gulalai". H εκστρατεία λοιδορισμού της πολιτικού ήταν ιδιαίτερα άγρια στο Twitter.