Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

24/03/2018

Άρθρα του 24/03/2018

“Τραγουδώντας την πονεμένη μας ιστορία”: Το φαινόμενο της μετανάστευσης του Τατζικιστάν βρίσκει στέγη στην μουσική

"Γιατί είμαι εδώ, σε ένα ξένο μέρος, μακριά από τη μητέρα μου;"

Αυτές οι γυναίκες Σάμι προσπαθούν να διατηρήσουν ζωντανή την ιθαγενή γλώσσα σκολτ

Rising Voices

"Ενήλικες και παιδιά είναι ενθουσιασμένοι να μάθουν τη γλώσσα, αλλά θα πρέπει να δημιουργήσουμε μια κατάσταση, ώστε τα σκολτ σάμι να γίνουν μια συνηθισμένη γλώσσα για χρήση στην καθημερινότητα".

Επαναστάτες και εξέγερση στην κλασική κινεζική λογοτεχνία

Γέφυρα

Αυτές οι ιστορίες συνέχιζαν να μεταδίδονται από γενιά σε γενεά, παρά τις τραγικές τους καταλήξεις, επειδή ενσωματώνουν ένα πνεύμα ανυπακοής και εξέγερσης, μια αιώνια πηγή έμπνευσης για τον κινεζικό λαό.

20 χρόνια μετά την αποποινικοποίηση της ομοφυλοφιλίας στον Ισημερινό, η LGBT κοινότητα συνεχίζει να τιμωρείται

Στο πρώτο μέρος αυτής της σειράς, συγκεντρώνουμε μαρτυρίες που δείχνουν πώς ο καταναγκαστικός περιορισμός των ΛΟΑΤΙ αντιφάσκει με τις πρόσφατες νομικές εξελίξεις που διασφαλίζουν τα δικαιώματα των πολιτών.