Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Απριλίου, 2020

Άρθρα του Απριλίου, 2020

28/04/2020

Οπισθοδρόμηση στην ελευθερία έκφρασης στην Τυνησία κατά την καταπολέμηση του COVID-19

GV AdvocacyCOVID-19

Δύο bloggers συνελήφθησαν, επειδή κατηγόρησαν τις τοπικές Αρχές για διαφθορά σχετικά με τη διανομή ανθρωπιστικής βοήθειας, ενώ ένας δημοσιογράφος, που επέκρινε τον Υπουργό Υγείας, αντιμετώπισε διαδικτυακές προσβολές.

25/04/2020

Οι Αφρικανοί στην Κίνα γίνονται στόχος ξενοφοβίας εν μέσω φόβου για το ξέσπασμα δεύτερου κύματος COVID-19

COVID-19

Η Κίνα σημείωσε αύξηση στον αριθμό των εισαγόμενων κρουσμάτων COVID-19 και η αφρικανική κοινότητα έχει γίνει ένας εύκολος στόχος για τον "έλεγχο του ιού" και τα ξενοφοβικά αισθήματα.

21/04/2020

Η Κίνα κατασκευάζει μάσκες προσώπου, καθώς ο COVID-19 αυξάνει την παγκόσμια ζήτηση

COVID-19

Καθώς η απελπιστική ανάγκη για μάσκες προσώπου και άλλα ιατρικά προϊόντα αυξάνεται σε όλο τον κόσμο, τα κινεζικά εργοστάσια μετασχηματίζουν τις γραμμές συναρμολόγησης για να καλύψουν τη ζήτηση.

Μαγειρικές της Καραϊβικής στα χρόνια του COVID-19

COVID-19

"Κάνετε όποιο φαγητό είναι το δικό σας μαμαδίστικο και να ξέρετε ότι, αν μπορούσαμε να θυσιαστούμε μερικές εβδομάδες για το ευρύτερο καλό, θα βοηθήσουμε να σταματήσει η εξάπλωση του ιού".

Από τη Βραζιλία έως το Κοσσυφοπέδιο και τις Φιλιππίνες, περιορισμένοι πολίτες διαμαρτύρονται από τα παράθυρά τους

COVID-19

Άνθρωποι σε όλο τον κόσμο χτυπούν κατσαρόλες και τηγάνια για να προσελκύσουν την προσοχή πολιτικών και υπευθύνων λήψης αποφάσεων εν μέσω της πανδημίας του COVID-19.

20/04/2020

Αποκλεισμένες ιστοσελίδες, διακοπή λειτουργίας του Διαδικτύου και συλλήψεις δημοσιογράφων υπονομεύουν την ελευθερία του λόγου στη Μιανμάρ

GV AdvocacyCOVID-19

Ακτιβιστές και ομάδες ανθρωπίνων δικαιωμάτων ανησυχούν ότι ο ελεύθερος λόφος υπονομεύεται με το πρόσχημα της καταπολέμησης της πανδημίας του COVID-19.

Το Ιράν απέτυχε να περιορίσει τον COVID-19, καθώς οι εσωτερικές πολιτικές συγκρούσεις εμποδίζουν την έγκαιρη και ενιαία αντίδραση

COVID-19

Το Ιράν είναι μία από τις χώρες που πλήττονται περισσότερο από τον COVID-19, χάρη εν μέρει στις πολιτικές διαφωνίες και την έλλειψη συντονισμού μεταξύ των κυβερνητικών Αρχών.

Οι διαταγές για παραμονή στο σπίτι συνοδεύονται από αύξηση της ενδοοικογενειακής βίας στο Τρινιντάντ και Τομπάγκο

COVID-19

Μόλις η κυβέρνηση ανακοίνωσε μέτρα παραμονής στο σπίτι για όλους, εκτός από τα μέλη των "βασικών υπηρεσιών", η αστυνομική υπηρεσία προετοιμάστηκε για αύξηση των αναφορών οικιακής κακοποίησης.

18/04/2020

Καθώς η Ρωσία προχωρά σε αποκλεισμό, οι φεμινίστριες φοβούνται μια “επιδημία ενδοοικογενειακής βίας”

RuNet EchoCOVID-19

Η Ρωσία καταλαμβάνεται από το φόβο της επιδημίας του κορωνοϊού. Ωστόσο, για ορισμένες Ρωσίδες που βρίσκονται υπό αποκλεισμό, η προτεραιότητα είναι να επιβιώσουν από την επιδημία της ενδοοικογενειακής βίας.

17/04/2020

Τα μέτρα ασφαλείας για τον COVID-19 στην Ινδία αφήνουν τους ευάλωτους πληθυσμούς στη μοίρα τους

COVID-19

Ενώ η κυβέρνηση εγγυήθηκε πως οι βασικές υπηρεσίες θα εξαιρούνταν από το lockdown, φτωχότερα πληθυσμιακά τμήματα εξαρτώμενα από επιδοτούμενα δελτία τροφίμων έχουν αφεθεί στην τύχη τους -- ακόμη και στην πρωτεύουσα.