Εν μέσω των εορτασμών του Ιντ αλ Φιτρ, μια ματιά στη μουσουλμανική παρουσία στην ΚαραϊβικήΠρόκειται για μια ισλαμική γιορτή ενότητας.Σύνταξη Fausia S. Abdul Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni20/05/2021
Γιατί κατέρρευσε το προτεινόμενο Ευρωπαϊκό Σούπερ Λιγκ πριν καν ξεκινήσειΗ συμφωνία "πέθανε" από έντονη αντίδραση δυσαρεστημένων οπαδών, χορηγών και ποδοσφαιρικών αρχών.Σύνταξη Richard Wanjohi Μετάφραση Sofia Toumanidou20/05/2021
Η τέχνη του δρόμου εκφράζει τη φωνή του κολομβιανού λαού, που έχει κουραστεί από τη βία, τη διαφθορά και τη φτώχειαΟι τοίχοι της Κολομβίας μιλούν εναντίον της αστυνομικής βίας.Σύνταξη J. Fernanda Sánchez Jaramillo Μετάφραση Sofia Toumanidou20/05/2021
#YoTeCreoVZLA: Το κίνημα που σπάει τη μακρά σιωπή για την σεξουαλική κακοποίηση στη Βενεζουέλα"Ποτέ δεν αμφέβαλλα ότι το #MeToo θα έφτανε στη Βενεζουέλα".Σύνταξη Melissa Vida, Laura Vidal, Romina Navarro, Gabriela Mesones Rojo Μετάφραση Anthony Sutterman, Veroniki Bacharidi-Krikoni20/05/2021
Δημόσια δυσαρέσκεια στην Τουρκία με άλλο ένα λοκντάουν λόγω COVID-19Η δυσαρέσκεια αυξάνεται για εκατομμύρια κλεισμένους στα σπίτια τους.Σύνταξη Arzu Geybullayeva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni20/05/2021
Δεκαπέντε πολιτικά κόμματα της Γεωργίας υπογράφουν κοινή συμφωνία για τα δικαιώματα των κουήρΗ δήλωση δεν υπογράφηκε από το κυβερνών κόμμα Γεωργιανό Όνειρο.Σύνταξη OC Media Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni20/05/2021