Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Τα πιο πρόσφατα

06/06/2019

Ο Πάπας Φραγκίσκος επισκέπτεται τη Μοζαμβίκη το Σεπτέμβριο κατά τη διάρκεια προεκλογικής εκστρατείας

Στη Μοζαμβίκη θα πραγματοποιηθούν εθνικές εκλογές τον Οκτώβριο. Η χώρα ακόμα ανακάμπτει από ένα κυκλώνα, που κυριολεκτικά ισοπέδωσε την Μπέιρα, τη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της χώρας.

04/06/2019

Λογοκρισία στο WeChat: Πώς ένα θανατηφόρο ατύχημα με λεωφορεία στην Τσονγκτσίνγκ συμβολίζει την “αριστερή στροφή” της Κίνας

GV Advocacy

Πολλοί άνθρωποι είδαν το ατύχημα του λεωφορείου, ως το αποτέλεσμα ενός αγώνα εν πλω, ως αλληγορία της πολιτικής στροφής της Κίνας τα τελευταία χρόνια.

Στο Χονγκ Κονγκ, ο σεξουαλικός υπαινιγμός της νέας διαφήμισης του παγωτού τόφου του Ikea δημιουργεί διαμάχες

"[Η διαφήμιση] δημιουργεί την εικόνα μιας γυναίκας που επιθυμεί να καταναλωθεί το σώμα της όπως το τόφου."

03/06/2019

Το νέο παιχνίδι της Tencent δείχνει πώς εφαρμόζονται οι κανόνες λογοκρισίας στην Κίνα

GV Advocacy

Ο νέος κανονισμός υποχρεώνει τους εκδότες παιχνιδιών να προωθήσουν τις κινεζικές αξίες, τον πολιτισμό και τις εικόνες μέσω των παιχνιδιών τους.

02/06/2019

30 χρόνια μετά τη Σφαγή της Τιεν Αν Μεν: Η ταραγμένη ιστορία της Θεάς της Δημοκρατίας

Η Θεά της Δημοκρατίας βρισκόταν για πέντε ημέρες στην πλατεία Τιεν Αν Μεν το 1989 πριν από την αιματηρή σφαγή στις 4 Ιουνίου.

01/06/2019

Το κοινοβούλιο της Σιγκαπούρης ενέκρινε νόμο “εναντίον των ψευδών ειδήσεων”. Θα περιορίσει την ελευθερία του λόγου;

GV Advocacy

Ο νόμος δίνει ευρείες, ανεξέλεγκτες εξουσίες στους υπουργούς της κυβέρνησης για να καθορίσουν ποιες πληροφορίες στο διαδίκτυο είναι "ψευδείς" και, κατά συνέπεια, πρέπει να λογοκρίνονται ή να διορθώνονται.

Ένα φουσκωτό γλυπτό του Tank Man εμφανίζεται στην Ταϊβάν για την επέτειο της σφαγής στην Τιεν Αν Μεν

"Νομίζω ότι είναι σημαντικό για τον λαό της Ταϊβάν να συνεχίσει να συζητά αυτό το θέμα – εμποδίζει τους ανθρώπους να ξεχάσουν αυτό το γεγονός".

31/05/2019

Η αγάπη κερδίζει: Εγκρίθηκε πλήρως από την Βουλή της Ταϊβάν ο νόμος για τον γάμο ομοφυλοφίλων

Η Ταϊβάν είναι η πρώτη χώρα στην Ασία, που αναγνωρίζει τον γάμο ατόμων του ιδίου φύλου, ο οποίος τώρα ψηφίστηκε επίσημα από το κοινοβούλιο.

30/05/2019

30 χρόνια μετά τη σφαγή της Τιεν Αν Μεν: Μια συνέντευξη με τον επιζώντα Zhou Fengsuo

"Είναι ολοένα και πιο δύσκολο να ζητηθεί η ευθύνη για την 4η Ιουνίου. Έχετε ακόμα κάποια ελπίδα;"