Η άνοδος των βερβερικών μυθιστορημάτων στην Αλγερία: Μεταξύ αγώνα και επίσημης αναγνώρισηςΗ γραφή στα βερβερικά έχει μετατραπεί από εργαλείο αντίστασης σε μια πλούσια λογοτεχνική γλώσσα.Σύνταξη ماجيد صراح Μετάφραση Walid El Houri, Evangelia Batra05/11/2024
Ο αγώνας για επιβίωση και ελευθερία έκφρασης της αρμένικης κοινότητας της ΙερουσαλήμΣτην λεπτή γραμμή μεταξύ απειλών, ρητορικής μίσους κι ελευθερίας έκφρασης.Σύνταξη Mariam A. Μετάφραση Iordanis Papazis22/06/2024
Η σοκοτρική γλώσσα επιζεί εν μέσω απουσίας τεχνολογίαςΗ ανεπαρκής διαδικτυακή υποδομή καταπνίγει την ελευθερία έκφρασης.Σύνταξη جلوبال فويسز Μετάφραση Mariam A., Honey Hashem, Veroniki Bacharidi-Krikoni27/04/2024
Οι Ιρακινοί Ασσύριοι αγωνίζονται για ελευθερία έκφρασης εν μέσω πολιτικών και εξτρεμιστικών απειλώνΟι Ιρακινοί Ασσύριοι αγωνίζονται για ελευθερία έκφρασης.Σύνταξη Saman Dawood سامان داود Μετάφραση Mariam A., Honey Hashem, Veroniki Bacharidi-Krikoni25/03/2024
Διακρίσεις κατά των Νουβίων στην ποπ κουλτούρα και τα ΜΜΕΟ αντίκτυπος της παραπλανητικής απεικόνισης στην ελευθερία έκφρασης των Νουβίων. Σύνταξη Global Voices MENA Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni14/03/2024
Πώς οι διχασμοί της κουρδικής γλώσσας εμποδίζουν την πρόσβαση σε πληροφορίεςΗ έλλειψη διαδικτυακών πόρων υποδηλώνει μια γλώσσα υπό εξαφάνιση.Σύνταξη Tara Aziz Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni09/02/2024