· Νοεμβρίου, 2012

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Ρωσικά του Νοεμβρίου, 2012

“Η αυτοάμυνα δεν είναι επίθεση”: Νιγηριανός φοιτητής σε δίκη στην Ουκρανία

Στις 5 Νοεμβρίου 2011, ο Olaolu Femi, Νιγηριανός φοιτητής στην Ουκρανία, δέχτηκε επίθεση από ομάδα νεαρών στην πόλη Luhansk. Συνελήφθη την επόμενη ημέρα: η υποτιθέμενη προσπάθειά του να αμυνθεί για τον ίδιο και έναν φίλο του ερμηνεύτηκε από τους Ουκρανούς εισαγγελείς ως απόπειρα δολοφονίας, για την οποία τώρα αντιμετωπίζει τουλάχιστον...

Μετονομασία χωριών και οδών στο Τατζικιστάν

Άλλη μια προσπάθεια να ξαναγραφτεί η ιστορία και να διαδοθεί ο μύθος ότι από τα αρχαία χρόνια η περιοχή του σύγχρονου Τατζικιστάν κατοικήθηκε από Τατζίκους και ότι καμία άλλη εθνοτική ομάδα δεν υπήρξε ποτέ εδώ. Ο Blogger Harsavor [ru] αναλύει την άποψή του σχετικά με την σπουδή των αρχών του Τατζικιστάν...

Ο Λένιν στο Τατζικιστάν: “Καλύτερος Χίτλερ” ή “Πραγματικός Ήρωας”;

Μετά την ανεξαρτητοποίηση, οι αρχές του Τατζικιστάν έχουν απομακρύνει σχεδόν όλα τα αγάλματα του Βλαντιμίρ Λένιν που είχαν ανεγερθεί την Σοβιετική εποχή σε όλη τη χώρα. Η απομάκρυνση αυτών των μνημείων προκαλεί μεγάλες διαμάχες στο Τατζικιστάν, όπου κάποιοι bloggers αποκαλούν τον Λένιν ένα "καλύτερο Χίτλερ", ενώ άλλοι τον θεωρούν "πραγματικό ήρωα".

Ρωσία: Νομοθέτης ζητά ρυθμίσεις για τα κοινωνικά δίκτυα

Πριν λίγες μέρες, πολλοί Ρώσοι bloggers έγιναν έξαλλοι με την είδηση οτι επιτροπή της Βουλής υπεύθυνη για τη Διαδικτυακή Νομοθεσία πρόκειται να προτείνει νέο νόμο, με τον οποίο θα απαιτείται ταυτοποίηση των χρηστών κοινωνικών δικτύων με διαβατήριο.

Ρωσία: Χαρτογράφηση της διαφθοράς από την εφαρμογή Bribr για κινητά

Το "Bribr" είναι μια εφαρμογή για iPhone και iPad, που ανακαλύφθηκε πρόσφατα και επιτρέπει σε ανώνυμους Ρώσους χρήστες να προβάλλουν διαδικτυακά το μέρος και το χρηματικό ποσό που πληρώνουν ως δωροδοκία. Αργότερα, έχουν τη δυνατότητα να προσθέσουν και άλλα σχόλια για τις δωροδοκίες που έχουν ολοκληρώσει.

Ρωσία: Φωτογραφίες ενός κτιρίου του 1902 στην Αγία Πετρούπολη

Ο χρήστης του LJ an-drevv διαθέτει φωτογραφίες από το εσωτερικό ενός κτιρίου κατοικιών του 1902 στη γωνία των οδών Zagorodny Prospekt και Zvenigorodskaya στην Αγία Πετρούπολη. Η κατάσταση του κτιρίου θα μπορούσε να είναι χειρότερη, γράφει το ιστολόγιο: ωστόσο, υπάρχουν αρκετά αυθεντικά αντικείμενα που μπορούν να περάσουν από συντήρηση και αποκατάσταση.

Σχετικά με την κάλυψή μας για Ρωσικά

ru