Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Άρθρα για Ιδέες

19/06/2020

Οι συζητήσεις περί καραντίνας στη Ζανζιβάρη ξυπνούν αναμνήσεις από τον αποικιακό φυλετικό διαχωρισμό

COVID-19

Υπό το φως της περίπλοκης ιστορίας του φυλετικού διαχωρισμού της Ζανζιβάρης στο όνομα της δημόσιας υγείας, τα μέτρα κοινωνικής αποστασιοποίησης και καραντίνας υπήρξαν αμφιλεγόμενα στον αγώνα κατά του COVID-19.

17/06/2020

Το μέλλον των διαμαρτυριών στην Ουγκάντα

Υπάρχουν παραλληλισμοί στην αστυνομική βιαιότητα των ΗΠΑ και της Ουγκάντας, μιας χώρας που στοιχειώνεται ακόμα από τα φαντάσματα του βίαιου παρελθόντος της.

15/06/2020

Μαγεία από χαρτί και μελάνι. Μια συζήτηση με την Ιρανο-Αμερικανίδα καλλιτέχνιδα Hadieh Shafie

Η Hadieh Shafie γεννήθηκε στο Ιράκ μα μεγάλωσε στις ΗΠΑ. Έχει παθιαστεί με τον επαναπροσδιορισμό της φόρμας του βιβλίου.

08/06/2020

Ιστορία, τοπίο, σώμα: Μια συζήτηση με τον Πακιστανό καλλιτέχνη Ali Kazim

Τα έργα του Kazim έχουν εκτεθεί σε μεγάλες διεθνείς εκθέσεις σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένης της έκθεσης τέχνης Frieze της Νέας Υόρκης το 2019.

02/06/2020

Κανονισμοί για τον COVID-19 και το ζήτημα του συνωστισμού στις αγορές της Τζαμάικας

COVID-19

Η ανίχνευση περισσότερων από 100 θετικών περιπτώσεων κοροναϊού σε ένα τηλεφωνικό κέντρο αύξησε σοβαρά τους αριθμούς της Τζαμάικας και προκάλεσε αυστηρότερους κανονισμούς ασφαλείας. Έχουν όμως αποτύχει;

29/05/2020

Γιατί το Χονγκ Κονγκ δεν έχει πεθάνει ακόμα

Γέφυρα

"Σήμερα το Πεκίνο επέβαλε το νόμο περί 'εθνικής ασφάλειας' στο Χονγκ Κονγκ. Τους δίνει ευρείες εξουσίες να κυνηγούν όποιον δεν τους αρέσει. Όποιον τους επικρίνει. Όποιον δεν τους υπακούει."

Πρώτη έκθεση εικονικής σύγχρονης τέχνης 360 μοιρών στο Νεπάλ

COVID-19

Έργα τέχνης από 19 διάσημους Νεπαλέζους καλλιτέχνες παρουσιάστηκαν σε μια διαδικτυακή εικονική έκθεση με τίτλο "Tangential Stress" από το Μουσείο Τέχνης του Νεπάλ (MoNA).

26/05/2020

Το αρχιτεκτονικό κίνημα του μπρουταλισμού της πρώην Γιουγκοσλαβίας λάμπει σε μια νέα ταινία θαυμαστών του Star Wars

"Αν θα ήταν να έχουμε μια ιστορία της "Σερβίας" ή μια ιστορία της "πρώην Γιουγκοσλαβίας", ας το παραδεχτούμε - δεν θα μπορούσε να είναι μια ιστορία για βασιλεία."

24/05/2020

Νιγηρία, Επιχείρηση Àmò̩té̩kùn: Ονομάστηκε από μια λεοπάρδαλη, έναν γατόπαρδο ή μια τίγρη;

Οι γλωσσολόγοι μελετητές γιορούμπα έχουν εδώ και καιρό ασχοληθεί με την απόδοση του ονόματος àmò̩té̩kùn εναλλάξ ως λεοπάρδαλη, γατόπαρδος και τίγρη.

10/05/2020

Οι ιαπωνικές υπερτροφές δεν μπορούν να καταπολεμήσουν τον COVID-19, αλλά μπορούν να παρατείνουν τη ζωή σου

COVID-19

Στα μέσα Μαρτίου, μια εταιρεία έρευνας καταναλωτών στην Ιαπωνία διαπίστωσε ότι σχεδόν το 40% των Ιαπώνων, που ερεύνησαν, συμπεριέλαβαν ειδικά τρόφιμα στη διατροφή τους για να "ενισχύσουν το ανοσοποιητικό τους...