Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Ιδέες

11/02/2017

Ένα τρίλεπτο βίντεο εξηγεί τον πυρήνα των βαλκανικών εθνικιστικών τάσεων

"Κάθε χώρα στα Βαλκάνια πιστεύει ότι θα έπρεπε να είναι μεγαλύτερη απ' ό,τι είναι".

30/01/2017

Ο υπουργός Παιδείας της Ινδίας λέει ότι η αγελάδα είναι το μόνο ζώο που εισπνέει και εκπνέει οξυγόνο

"Πότε θα τελειώσει αυτή η ανοησία; Ή δε θα τελειώσει καθόλου; Κάθε ισχυρισμός φαίνεται πιο γελοίος από τον προηγούμενο."

Η κόμμωση της πριγκίπισσας Λέια δεν προήλθε από ένα γαλαξία πολύ, πολύ μακρινό

Εβδομάδες μετά τον τραγικό θάνατο της αγαπημένης ηθοποιού Κάρι Φίσερ, το Διαδίκτυο ξεθάβει την μεξικάνικη προέλευση του εικονικού χτενίσματος της Πριγκίπισσας Λέια.

29/01/2017

Αμερική, σε λάτρευα κάποτε

Γέφυρα

Η εκλογή του Ντόναλντ Τραμπ ράγισε τις καρδιές πολλών ανά τον κόσμο, που λατρεύουν την Αμερική.

Ταϊλανδέζοι σε πυκνοκατοικημένη κοινότητα παίζουν ποδόσφαιρο στο πρώτο “μη ορθογώνιο γήπεδο” παγκοσμίως

"Αυτό το ασυνήθιστο γήπεδο ποδοσφαίρου απέδειξε ότι ο σχεδιασμός εκτός ορίων μπορεί να βοηθήσει στο να προαχθεί η δημιουργικότητα για να αναπτυχθούν χρήσιμοι χώροι".

28/01/2017

Πεταμένα πλαστικά μπουκάλια μετατράπηκαν σε ανθισμένα οδοφράγματα σε έναν ινδικό σιδηροδρομικό σταθμό

"Η πιο κρίσιμη επίπτωση αυτής της απλής παρέμβασης με εντυπωσίασε..."

27/01/2017

Για το Χαλέπι: Ένα γράμμα προς τον ιστορικό του μέλλοντος

Γέφυρα

"Το Χαλέπι ήταν η στιγμή, που ο κόσμος αποφάσισε ότι κουράστηκε ακόμα και να ψάξει πιθανόν κίνητρα".

25/01/2017

Lenče Zdravkin: Mια γυναίκα από την ΠΓΔΜ, την οποία οι πρόσφυγες αποκαλούν “δεύτερη μητέρα τους”

"Τα εκατομμύρια προσφύγων που έφυγαν και οι εκατομμύρια ιστορίες τους όλα υπάρχουν μέσα μου και κάθε ένας από αυτούς άφησε ένα σημάδι."

Ζυθοποιΐα γυναικών φέρνει τη χειροποίητη μπύρα στο Κιργιστάν

"Έρχονται και μας λένε, θέλουμε να δούμε την μπύρα σας στο εστιατόριο μας," είπε η Kurbanova στον ιστότοπο EurasiaNet.org. "Τους λέμε: μπείτε στην ουρά."

21/01/2017

Νέα ρώσικη εφαρμογή λειτουργεί σαν το Uber…απλά για κηδείες

RuNet Echo

Έχει την άνεση και τη "χρυσόσκονη" του μεταφορικού δικτύου Uber, αλλά σε βοηθάει στην οργάνωση κηδειών, όχι απλά μεταφορών μες στην πόλη.