Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Τέχνες - Πολιτισμός

01/07/2018

Lucía Asué Mbomío: “Το μείγμα δεν είναι καινούριο, δεν είναι μοντέρνο, δεν είναι cool. Απλά είναι, ήταν και θα είναι”

"Ήταν θεμελιώδες να αντιμετωπίσουμε τη συνάντηση μεταξύ ανθρώπων. Ακόμη περισσότερο στην Ιβηρική χερσόνησο, από τις νότιες ακτές της οποίας μπορούν να φανούν τα φώτα της Αφρικής".

23/06/2018

Γιατί οι προσκυνητές από την Ινδία και το Νεπάλ συγκεντρώνονται για να δουν μια ορχιδέα που ανθίζει τον Απρίλιο

Σύμφωνα με τον τοπικό μύθο και την παράδοση, ο κήπος Salahesh Fulbari στο ανατολικό Νεπάλ είναι τόπος προορισμού την Πρωτοχρονιά του Νεπάλ.

10/06/2018

Ψηφιακή ανοικοδόμηση του Άνγκορ Βατ στην Καμπότζη

Το Smithsonian Channel έχει δημοσιεύσει ένα βίντεο, που δείχνει μια ψηφιακή ανοικοδόμηση του Άνγκορ Βατ στην Καμπότζη με τη χρήση τρισδιάστατης τεχνολογίας. Το Άνγκορ Βατ είναι ένας δημοφιλής τουριστικός προορισμός στην Καμπότζη...

27/05/2018

Η Σερβία παραμένει σιωπηλή, όσο ο καθεστωτικός λαϊκισμός καταστρέφει την πολιτιστική κληρονομιά της

Ο Σέρβος ιστορικός τέχνης Živko Brković έχει γίνει στόχος απειλών και διαρρήξεων, αφότου ζήτησε να αποδοθεί ευθύνη στο σημερινό καθεστώς της Σερβίας για την κακή διαχείριση κρατικών έργων τέχνης.

12/05/2018

Το Μετρό: Οι αρτηρίες της Νέας Υόρκης

Συνδυάζοντας την τέχνη, τον πολιτισμό και τους αστικούς θρύλους, το μετρό της Νέας Υόρκης εμπνέει μεικτά συναισθήματα στους επιβάτες του.

Στην Αρμενία, “όταν έχεις ένα καλό περιστέρι, κερδίζεις μέγα σεβασμό”

Οι διαγωνισμοί κρατούν εβδομάδες ολόκληρες: κάθε περιστέρι πετάει μια ξεχωριστή μέρα.

Η Παγκόσμια Ημέρα Μπομπ Μάρλεϊ πέρασε, η ρέγκε αλλάζει, το ίδιο και οι λάτρεις της

"Συνείδηση ​​και απελευθέρωση εξακολουθούν να είναι κάτι που συνδέουμε και περιμένουμε από τους Rasta. Δυστυχώς, μάλλον η Rasta έχει χάσει την αξία της ως παράγοντας αλλαγής στην κοινωνία μας".

Σερβία: Βαμπίρ, Τέσλα και σμέουρα

05/05/2018

Πώς ο εθνικισμός συνέβαλε στη διάσωση της ορθόδοξης χριστιανικής πολιτιστικής κληρονομιάς κατά τη σοβιετική περίοδο

Μερικές από τις καλλιτεχνικές κληρονομιές της ορθόδοξης χριστιανικής θρησκείας χρησιμοποιήθηκαν για την προώθηση της πατριωτικής υπερηφάνειας κατά τη διάρκεια της Σοβιετικής Ένωσης.