Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Διακυβέρνηση

01/04/2019

Η κυβέρνηση του Μπανγκλαντές στοχεύει τη μεγαλύτερη μπενγκάλι πλατφόρμα blogging στον τομέα της λογοκρισίας της πορνογραφίας

GV Advocacy

Τα περιστατικά ηθικής αστυνόμευσης και η επέκταση της απαγόρευσης σε μια πλατφόρμα blogging και στο Google Books υποδηλώνουν ότι ο ορισμός του τι είναι "ανήθικο" μπορεί να υπερβαίνει τα όρια.

28/03/2019

Γιατί οι ιθαγενείς Πεμόν ενώθηκαν εναντίον της κυβέρνησης του Νικολάς Μαδούρο

Τα τελευταία χρόνια, ο Μπολιβαριανός πρόεδρος ενέκρινε έργα εξόρυξης ορυκτών στο έδαφός τους χωρίς τη συγκατάθεσή τους και έχει αναπτύξει τακτικά στρατιωτικές δυνάμεις στα εδάφη τους.

24/03/2019

Μαλαισία: Αντιπαράθεση για την πορεία την Ημέρα της Γυναίκας οδήγησε σε ανάκριση των διοργανωτών με υποψίες εξέγερσης

"Η κυβέρνηση δεν πρέπει να πάρει το μέρος των νταήδων. Απαγορεύοντας σε μια ομάδα περιθωριοποιημένων ομάδων το δικαίωμά τους να συμμετέχουν στη δημοκρατία είναι πραγματικά μια κατάχρηση της δημοκρατίας."

16/03/2019

To κίνημα των Κίτρινων Γιλέκων υπό παγκόσμια οπτική γωνία

Καθώς βιώνουμε την άνοδο των Κίτρινων Γιλέκων, η Γαλλία αναθεωρεί την αιματοβαμμένη ιστορία της.

12/03/2019

Τσαντ: Ένας χρόνος χωρίς διαδίκτυο για τους πολίτες από το Μάρτιο του 2018

GV Advocacy

Φαίνεται ότι η κυβέρνηση επιχειρεί να περιορίσει την ελευθερία έκφρασης των πολιτών και να εμποδίσει την ελεύθερη κυκλοφορία πληροφοριών.

08/03/2019

Ριάτσε, το χωριό της Καλαβρίας όπου ένας στους τρεις κατοίκους είναι μετανάστης

Στο Ριάτσε, ο ντόπιος πληθυσμός και οι μετανάστες (500 σε σύνολο 1500 κατοίκων) ένωσαν τις δυνάμεις τους για την πολιτιστική και οικονομική αναγέννηση της περιοχής.

06/03/2019

Να αλλάξει το σύστημα από μέσα ή απ’ έξω: Το δίλημμα για τις φεμινίστριες στη “Νέα Αρμενία”

Οι περισσότερες φεμινίστριες παραδέχονται ότι η νέα κυβέρνηση δεν είναι αρκετά μορφωμένη σχετικά με τα κινήματα των γυναικών. Αλλά πολλές την έχουν συγχωρήσει, τουλάχιστον για τώρα.

Οι φοιτητές του Κασμίρ αντιμετωπίζουν διώξεις στην Ινδία μετά το θάνατο 46 στρατιωτών από τρομοκρατική επίθεση

Οι φοιτητές του Κασμίρ αντιμετωπίζουν βία και διακρίσεις μετά από τρομοκρατική επίθεση που σκότωσε 46 στρατιώτες.

03/03/2019

Ανγκόλα: Απέλαση χιλιάδων Κονγκολέζων μεταναστών σε καταστολή παράνομου αδαμαντωρυχείου

"Ξαφνικά, τη Δευτέρα, είδαμε νεαρούς από την κοινότητα Τσόκουε με αστυνομικούς από την Ανγκόλα να αρχίζουν να καίνε τα σπίτια εκείνων που θεωρούσαν αλλοδαπούς".

01/03/2019

Μπανγκλαντές: Εργαζόμενοι στο χώρο του ενδύματος φοβούνται την επιστροφή τους σε θανάσιμες συνθήκες εργασίας

"Εάν η κυβέρνηση και οι κατασκευαστές ενδιαφέρονταν πραγματικά πρώτα για τους εργαζόμενους πριν από το κέρδος, δε θα είχαν βιώσει όλα αυτά τα τρομακτικά ατυχήματα πυρκαγιών και τις καταρρεύσεις κτηρίων".