Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Τεχνολογία

09/02/2019

Μπορείς πλέον να χρησιμοποιήσεις το Google Translate για μετάφραση άρθρων στην Wikipedia

Rising Voices

Οι συντάκτες μπορούν να επιλέξουν από πολλά συστήματα μηχανικής μετάφρασης για να υποστηρίξουν μια αρχική μετάφραση άρθρου και το Google Translate τώρα είναι μία από αυτές τις επιλογές.

22/01/2019

Πώς οι αρχές του αεροδρομίου του Μπανγκλαντές χρησιμοποιούν το YouTube για να αλλάξουν τη συμπεριφορά του κοινού

Χάρη στις καινοτόμες προσπάθειες που χρησιμοποιούν YouTube και Facebook, οι Αρχές έχουν αρχίσει να μειώνουν το έγκλημα και να βοηθούν τους επιβάτες στο μεγαλύτερο αεροδρόμιο του Μπανγκλαντές.

16/01/2019

Αυτός ο Νιγηριανός “πολιτιστικός ευαγγελιστής” προωθεί τις αφρικανικές γλώσσες με εφαρμογές για κινητά τηλέφωνα

Rising Voices

"Η τεχνολογία προσφέρει την καλύτερη μορφή δημιουργικής προσέγγισης για τη διατήρηση των ιθαγενών γλωσσών".

11/01/2019

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Drone παραδίδει εμβόλια σε ένα απομακρυσμένο νησί στο Βανουάτου

Η κυβέρνηση του Βανουάτου μελετά τώρα τη δυνατότητα επίσημης ενσωμάτωσης της χρήσης των drones στο σύστημα υγείας της.

02/01/2019

Κοιτώντας το μέλλον, οι Ιθαγενείς του Καναδά ψηφιοποιούν παλιές κασέτες

Rising Voices

Οι κοινότητες Πρώτων Εθνών στην Βρετανική Κολομβία διασώζουν ψηφιακά το πλούσιο πολιτιστικό περιεχόμενο κασετών ήχου.

05/12/2018

Καζακστάν: Uyatman, ο υπερήρωας για να σταματήσουν οι γυναίκες να συμπεριφέρονται απρεπώς

"Το Uyat στο Καζακστάν παίρνει διάφορες μορφές: μπορεί να είναι δημιουργικό και καταστροφικό. Στην πρώτη περίπτωση, εκπαιδεύει τα παιδιά. Στην τελευταία, πρόκειται για παρενόχληση και επιθετικότητα".

20/11/2018

Το chatbot Gabbie βοηθά τα θύματα σεξουαλικής παρενόχλησης στις Φιλιππίνες

"Η Gabbie αποτελεί πρόσθετη πλατφόρμα για τα θύματα που θέλουν να διατηρήσουν ένα επίπεδο ανωνυμίας ή όταν το Facebook είναι πιο προσιτό από την τηλεφωνική ή την προσωπική συμβουλευτική".

03/11/2018

Βόρεια Αφρική και Μέση Ανατολή: Κυβερνήσεις χρησιμοποιούν νόμους περί κυβερνοεγκλήματος και spyware για να στοχεύσουν ακτιβιστές

GV Advocacy

Οι κυβερνήσεις του Κόλπου εξακολουθούν να αναπτύσσουν νόμους για την εγκληματικότητα στον κυβερνοχώρο ως αυθαίρετη νομική κάλυψη για να στοχεύσουν υπερασπιστές ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Αυτό το wiki συμβάλλει στη διατήρηση της μπαλινέζικης γλώσσας στην Ινδονησία

Rising Voices

Το Basa Bali, που σημαίνει "μπαλινέζικη γλώσσα", είναι ένα εγχείρημα που προσφέρει ένα διαδικτυακό λεξικό, μια βιβλιοθήκη με πηγές για τον πολιτισμό του Μπαλί, λογοπαίγνια, μεταφραστικό υλικό και βίντεο.

01/11/2018

Θα φέρουν οι ψευδείς ειδήσεις νίκη για τον ευνοούμενο υποψήφιο της ακροδεξιάς της Βραζιλίας;

GV Advocacy

Το Facebook και το WhatsApp έχουν δει έναν καταιγισμό ψευδών και παραπλανητικών δημοσιεύσεων που προωθούν τον Ζαΐχ Μπολσονάρου, ο οποίος είναι πιθανό να είναι ο επόμενος πρόεδρος της Βραζιλίας.