Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Νομικά

01/12/2019

Εξήγηση: Πώς ένας νόμος των ΗΠΑ για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία μπορεί να προστατεύσει την ελευθερία στο Χονγκ Κονγκ

Η Γερουσία των ΗΠΑ ψήφισε ομόφωνα για νόμο του Χονγκ Κονγκ, ο οποίος αποσκοπεί στην προστασία του αυτόνομου καθεστώτος της πόλης και των πολιτικών δικαιωμάτων των κατοίκων της.

15/11/2019

Οι πανεπιστημιουπόλεις του Χονγκ Κονγκ μετατράπηκαν σε πεδία μάχης εν μέσω τριήμερης απεργίας

Οι συγκρούσεις μεταξύ αστυνομικών και φοιτητών ακτιβιστών ξεκίνησαν την πρώτη ημέρα της γενικής απεργίας στις 11 Νοεμβρίου, καθώς ορισμένοι διαδηλωτές προσπάθησαν να δημιουργήσουν οδοφράγματα για να διαταράξουν την κυκλοφορία.

13/11/2019

Η ακροδεξιά της Βουλγαρίας προσπαθεί να κλείσει την παλαιότερη ΜΚΟ ανθρωπίνων δικαιωμάτων της χώρας

Μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης από το 2007, η Βουλγαρία πήρε μια ακροδεξιά στροφή το 2017, όταν το κεντροδεξιό κόμμα GERB του πρωθυπουργού Μπορίσοφ συμμάχησε με ένα μικρό συνασπισμό εθνικιστικών κομμάτων.

Οι ακτιβιστές του Χονγκ Κονγκ καταγγέλλουν την απαγόρευση του δικαστηρίου σε “βίαιο” περιεχόμενο ως απειλή για την ελευθερία του Διαδικτύου

Η διαδικτυακή κοινότητα Hong Kong Chapter θα υποβάλει δικαστικά μέτρα ενάντια σε προσωρινή διαταγή, που απαγορεύει σε οποιονδήποτε να αποστέλλει, αναδημοσιεύει και βοηθά στη διάδοση πληροφοριών, που προωθούν τη βία.

03/11/2019

Οι διαμαρτυρίες του Χονγκ Κονγκ γίνονται όλο και πιο βίαιες, επειδή δεν αποδίδεται δικαιοσύνη

Γέφυρα

"Δεν σας ζητώ να ανεχτείτε τη βία, σας ζητώ να την καταλάβετε."

25/10/2019

Αυστραλία: Εφημερίδες “λογοκρίνουν” πρωτοσέλιδα διαμαρτυρόμενες ενάντια στην κυβερνητική νομοθεσία περί μυστικότητας

"Δημοσιογράφοι και πληροφοριοδότες στην Αυστραλία ζουν με το φόβο για ποινικές διώξεις, αστυνομικές επιδρομές και καταστροφικές δικαστικές μάχες, που απειλούν την επαγγελματική τους σταδιοδρομία και την προσωπική τους ελευθερία".

18/10/2019

Ταϊλανδέζοι χρήστες του Twitter αντιμετωπίζουν απειλές για σχόλια σχετικά με τη βασιλική αυτοκινητοπομπή

GV Advocacy

Το hashtag #ΒασιλικήΑυτοκινητοπομπή έχει γίνει νούμερο ένα στην Ταϊλάνδη, αφότου οι netizens ανέφεραν προβλήματα κυκλοφορίας που προκλήθηκαν από μια βασιλική αυτοκινητοπομπή.

08/10/2019

Οι νύφες του Μπανγκλαντές δε θα ρωτούνται για την παρθενία τους στα πιστοποιητικά γάμου

Η ετυμηγορία ήρθε μετά από πενταετή νομική μάχη και χαιρετίστηκε ως σημαντική νίκη για τους αγωνιστές των ίσων δικαιωμάτων.