Δεκαέξι ημέρες ακτιβισμού εν μέσω της αύξησης της ψηφιακής βλάβης σε όλη την ΑφρικήΣύνταξη Cecilia MaunduΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni20/04/2026
Οι Βραζιλιάνοι βγαίνουν στους δρόμους για να τραβήξουν την προσοχή στην κρίση βίας ενάντια στις γυναίκεςΣύνταξη Fernanda CanofreΜετάφραση Gabriela García Calderón Orbe, Athina Liakakou15/04/2026
Η ομαλοποίηση της καταστολής των Ουιγούρων στο όνομα της «κοινωνικής διακυβέρνησης» στην ΚίναΣύνταξη Asiye UyghurΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni30/03/2026
«Πρέπει να ξαναθέσουμε υπό αμφισβήτηση την αποικιοκρατία στο νομικό λόγο», δηλώνει Κολομβιανή δικηγόροςΣύνταξη Melissa VidaΜετάφραση Charlène Brault, Athina Liakakou29/03/2026
Αυτή η Γκανέζα δικηγόρος γεφυρώνει τον νόμο, τον φεμινισμό και την κοινωνική αλλαγή«Άρχισα να εμβαθύνω στην έρευνα περί Αφρικανών γυναικών στον νόμο και δεν μπόρεσα να βρω πολλά».Σύνταξη Sydney Leigh SmithΜετάφραση Ellen Magnussen30/03/2026
«Η ντροπή πρέπει να αλλάξει πλευρά»: Το δυνατό μήνυμα ελπίδας και κουράγιου της Ζιζέλ Πελικό σαρώνει τον κόσμο«Έπρεπε να αναλογιστούμε τα θύματα βιασμού, που δεν τολμούν να αρνηθούν τις κλειστές δίκες λόγω ντροπής».Σύνταξη Filip NoubelΜετάφραση Laura, Ellen Magnussen20/03/2026
Οι Αρχές καταστέλλουν την Πορεία Aurat για την Παγκόσμια Ημέρα της ΓυναίκαςΔιάταξη της αποικιακής περιόδου χρησιμοποιήθηκε για τον έλεγχο και σύλληψη ατόμων που διαδήλωναν στην Πορεία Aurat.Σύνταξη Ramna Saeed, R Umaima AhmedΜετάφραση Ellen Magnussen16/03/2026
Με το βλέμμα στον ουρανό: Η αστυνομία του Χονγκ Κονγκ εξετάζει το ενδεχόμενο χρήσης μη επανδρωμένων αεροσκαφών που λειτουργούν με ΤΝ για περιπολίεςΠρος το παρόν, ο χειρισμός μη επανδρωμένων αεροσκαφών της αστυνομίας του Χονγκ Κονγκ γίνεται από ανθρώπους.Σύνταξη Hong Kong Free PressΜετάφραση Sonia Tzimogianni08/03/2026
Το Πακιστάν ζητά δικαιοσύνη για περιβαλλοντικές ζημιές μέσω αγωγών για το κλίμαΗ αγωγές για το κλίμα παγκοσμίως αντιμετωπίζουν δομικούς, διαδικαστικούς και οικονομικούς φραγμούς.Σύνταξη Mariam Waqar KhattakΜετάφραση Evangelia Batra06/03/2026
Όταν οι δικαστές συναντούν τον αλγόριθμο: Η είσοδος των εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης στα δικαστήρια της ΙνδίαςΕκατομμύρια υποθέσεις εκκρεμούν στην Ινδία. Θα επισπεύσει τις διαδικασίες η ΤΝ και οι μελλοντικές τεχνολογίες;Σύνταξη Sakkcham Singh ParmaarΜετάφραση Evangelia Batra29/01/2026
Όταν τα παιδιά μιλούν για κακοποίηση, οικογένειες στην Άντρα Πραντές της Ινδίας συχνά απαντούν με σιωπήΕκτεταμένη σύγχυση όσον αφορά τις οδούς γνωστοποίησης και τους διαθέσιμους μηχανισμούς υποστήριξης.Σύνταξη Karuna kumari KandregulaΜετάφραση Ellen Magnussen19/01/2026
Το σερβικό κοινοβούλιο θεσπίζει ειδικό νόμο, που επιτρέπει την αμφιλεγόμενη επένδυση της οικογένειας Τραμπ στο ΒελιγράδιΤο έργο πυροδοτεί διαμαρτυρίες, νομικά σκάνδαλα και μια μάχη περί κληρονομιάς και δημοκρατίας στη Σερβία.Σύνταξη Global Voices Central & Eastern EuropeΜετάφραση Andreas Kallinteris14/01/2026
Τραγουδιστής χωρίς σκηνή: Ένας Αφγανός καλλιτέχνης εγκαταλείπει τη χώρα που τον μεγάλωσε«Είμαστε πρόσφυγες και αυτή είναι η γη τους. Το καταλαβαίνουμε».Σύνταξη Fareed KhanΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni20/12/2025
Γεωργία: Ένας χρόνος διαμαρτυριώνΟ τελευταίος χρόνος ήταν μια περίοδος αδιάκοπων κινητοποιήσεων στη Γεωργία.Σύνταξη OC MediaΜετάφραση Viviana, Iordanis Papazis18/12/2025