Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα

12/08/2017

To κύριο λιμάνι δουλεμπόρων στην αμερικανική ήπειρο είναι πλέον Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς

Η διάκριση αυτή αναγκάζει τη Βραζιλία να αναγνωρίσει μια περίοδο της ιστορίας της, την οποία η χώρα ακόμα αγωνίζεται να αντιμετωπίσει πλήρως.

06/08/2017

Διαδικτυακά τρολ επιτίθενται σε όσους ασκούν κριτική στο Σύστημα Αναγνώρισης Ταυτότητας Aadhaar της Ινδίας

GV Advocacy

Οι επικριτές του βιομετρικού αναγνωριστικού συστήματος Aadhaar κατηγορούνται από κρατικούς οργανισμούς και τρολάρονται από ανώνυμους λογαριασμούς στο Twitter.

Ένα νέο φεστιβάλ στη Μαντία Πραντές αναβιώνει έναν χαμένο αυτόχθονα πολιτισμό

Χιλιάδες άνθρωποι έχουν συγκεντρωθεί στο χωριό Verwada στην περιοχή Barwani για να γιορτάσουν το νεώτερο φεστιβάλ της Μαντία Πραντές - το φεστιβάλ Rani Kajal Mata, μίας αρχαίας, ιθαγενούς θεότητας.

Δύσκολη μάχη ο φεμινισμός για τις μαύρες στην Καραϊβική

Η υπεράσπιση των δικαιωμάτων των γυναικών είναι πολύ δύσκολη ακόμα κι αν δεν είσαι φτωχή, μαύρη, ή περιθωριοποιημένη. Ένα blog μιλά για τις γυναίκες της Καραϊβικής με αφορμή το Φόρουμ...

Ομάδα “κυβερνο-πολεμιστών” απειλεί εκβιαστικά Ινδές γυναίκες στο Facebook

GV Advocacy

Οι απειλές για διαπόμπευση και οι εκβιασμοί μπορούν να έχουν σοβαρές συνέπειες στην πραγματική ζωή, ειδικά για τις γυναίκες.

Πώς οι Αιγύπτιοι των Βαλκανίων διεκδικούν την ταυτότητά τους και καταπολεμούν τις διακρίσεις στην ΠΓΔΜ

"Η κοινότητά μας είναι απλά ένα μικρό κομμάτι του βαλκανικού πολιτισμικού μωσαϊκού. Παρ' όλα αυτά, συμβάλλει σημαντικά στη γενική ποικιλομορφία της Ευρώπης".

Σατιρικοί σκιτσογράφοι βάζουν στο στόχαστρο το μονοπώλιο της διανομής των ΜΜΕ της Βουλγαρίας

"Όταν το να κρατάς αυτήν την εφημερίδα είναι λόγος να σε ζηλεύουν. Υπάρχει έκφραση αλλά δεν υπάρχει ελευθερία. #Prass-Press"

02/08/2017

Το Global Voices τιμά τη ζωή του ακτιβιστή Bassel Khartabil, που εκτελέστηκε από το συριακό καθεστώς

GV Advocacy

Τιμούμε το συνολικό έργο του Bassel ως ηγέτη στο κίνημα ανοιχτού διαδικτύου και τις προσπάθειες όλων όσοι υποστήριζαν την απελευθέρωσή του τα τελευταία πέντε χρόνια.

28/07/2017

Ένας άνδρας απ’ το Κασμίρ που ήταν δεμένος σε ινδικό στρατιωτικό τζιπ ως ανθρώπινη ασπίδα λέει ότι πλέον ζει μέσα στο φόβο

Το Κασμίρ είναι η μεγαλύτερη στρατιωτικοποιημένη ζώνη. Η εμφάνιση αποσχιστικού κινήματος στο τέλος της δεκαετίας του '80 είχε ως αποτέλεσμα οι ινδικές αρχές να δραστηριοποιήσουν ισχυρές στρατιωτικές και παραστρατιωτικές δυνάμεις.

Γερμανία: Το Μουσείο Οσμών της Στάζι