Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Άρθρα για Ανθρώπινα Δικαιώματα

Από τις υποσχέσεις για αλλαγή στην ολοκληρωτική καταστολή: Οι πολιτικές προβλέψεις της Τουρκίας

Από πολιτικές προσωπικότητες μέχρι δημοσιογράφους, εκπροσώπους κοινωνίας των πολιτών, επιχειρηματίες και άλλους, ο κατάλογος των στοχοποιούμενων προσώπων συνεχώς μεγαλώνει.
Σύνταξη Arzu Geybullayeva
Μετάφραση Eirini Ioannou
3 εβδομάδες πριν

Πώς μια νομικός απο την Γκάμπια συνδυάζει ακαδημαϊκές γνώσεις και προάσπιση ανθρωπίνων δικαιωμάτων

Εργάζεται για την γεφύρωση του χάσματος μεταξύ ακαδημαϊκής έρευνας και αυτονομίας των κοινοτήτων δημιουργώντας έτσι σημαντική αλλαγή σε παγκόσμια κλίμακα.
Σύνταξη Sydney Leigh Smith
Μετάφραση Amadou Lamine Badji, Matina Kassari
29/04/2025

Δύο χαμένες βάρκες που διασώθηκαν στην Καραϊβική αποδεικνύουν την τραγική πλευρά της αφρικανικής μετανάστευσης

Η μετανάστευση από την Αφρική μπορεί να παρακινείται από ζητήματα σχετικά με την οικονομία, την πολιτική, την ασφάλεια και το περιβάλλον.
Σύνταξη Janine Mendes-Franco, Zita Zage
Μετάφραση Dimitris Papadimitriou
21/03/2025

Στις επαναληπτικές εκλογές, ο Ισημερινός πρέπει να επιλέξει ανάμεσα σε στρατιωτική δράση και κοινωνική αλλαγή για την καταπολέμηση της βίας

Ο Ντανιέλ Νομπόα και η Λουίζα Γκονζάλες θα ξανασυναντηθούν στις κάλπες τον Απρίλιο του 2025.
Σύνταξη Gina Yauri
Μετάφραση Melissa Vida, Eirini Ioannou
18/03/2025

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων