Άρθρα για Γλώσσα
Ρεπορτάζ από τη «στέγη του κόσμου»: Πώς λειτουργεί το Pamir Daily News στο Τατζικιστάν
«Είμαι σίγουρος ότι μέσω τέτοιων καναλιών τα κέντρα αποφάσεων λαμβάνουν πολλά πράγματα, που δεν θα τους είχαν πει ποτέ μέσω των επίσημων καναλιών τους».
Συνέντευξη με τον πιο μεταφρασμένο Ουκρανό συγγραφέα, τον ρωσόφωνο μυθιστορηματογράφο Αντρέι Κούρκοφ
Το Global Voices παίρνει συνέντευξη από τον Αντρέι Κούρκοφ, έναν από τους πιο παραγωγικούς Ουκρανούς συγγραφείς με τα περισσότερα μεταφρασμένα έργα, που γράφει μυθιστορήματα στα ρωσικά και πεζογραφηματα στα ουκρανικά.
Η κρατική βία και η τυποποίηση της κινεζικής γλώσσας
Μετά την εφαρμογή της υποχρεωτικής εκπαίδευσης το 1986, η πουτόνγκουα διακηρύχθηκε ως βασική γλώσσα στα σχολεία και πρόσφατα αντικατέστησε τις αυτόχθονες γλώσσες σε αυτόνομες περιοχές.
Ποια θα είναι αυτή η γενιά μετά τον πόλεμο στην Ουκρανία;
"Ποτέ δεν με ενδιέφερε η πολιτική. Και τώρα είμαι 37 ετών, έχω ένα σωρό γραμμένα βιβλία, επίσης μεταφράσεις, κατάθλιψη και ένα όπλο".
Πώς η Αφρική γεφυρώνει το γλωσσικό ψηφιακό χάσμα
Περίπου 20 χρόνια πριν, το 80% του παγκόσμιου διαδικτυακού περιεχομένου ήταν στα αγγλικά. Επί του παρόντος, η W3Tech υπολογίζει ότι το 54.9% των ιστοτόπων με γνωστές γλώσσες περιεχομένου χρησιμοποιούν αγγλικά.
Ισότητα φύλων στην ουκρανική γλώσσα: Τα θηλυκά επαγγελματικά ουσιαστικά πλέον αναγνωρίζονται πλήρως
Τα ουκρανικά θηλυκοποιημένα ουσιαστικά έκαναν την εμφάνισή τους στα λεξικά πριν από περίπου δύο αιώνες, αναγνωρίζοντας την ολοένα αυξανόμενη κοινωνική ισότητα των γυναικών. Σήμερα, δίνεται έγκριση Αρχών και χρησιμοποιούνται ευρέως.
Πώς κατέληξα να απεχθάνομαι τη μητρική μου γλώσσα στην Ουκρανία
Προσπάθειες να εξηγήσουμε τη θέση μας στους υποστηρικτές του πολέμου στη Ρωσία απέτυχαν και η χρήση ρωσικών προκαλεί τώρα το τραύμα αυτής της συνολικής ασυνεννοησίας και επιθετικής άρνησης.
Ρωσική αποαποικιοποίηση και Ευρασία: Αυτοκρατορική κληρονομιά; Κίνδυνοι και ευκαιρίες για το Ταταρστάν
Η προσοχή του κοινού στην πολιτική και οικονομική ανισότητα στις περιφέρειες της Ρωσίας, που υποκινείται από τη συζήτηση για την αποαποικιοποίηση, αποτελεί μια ευπρόσδεκτη και πολύ αναγκαία εξέλιξη.
Ο θεσμικός φόβος της Γαλλίας για την πολυγλωσσία: Συνέντευξη με τον γλωσσικό ακτιβιστή Michel Feltin-Palas
Η Γαλλία ήταν πάντα πολύγλωσση χώρα, αλλά οι κεντρικοί κρατικοί θεσμοί διστάζουν να ασπαστούν αυτήν την ιστορική και πολιτιστική κληρονομιά, εξηγεί ο Michel Feltin-Palas, Γάλλος δημοσιογράφος και ακτιβιστής γλωσσικής πολυμορφίας.
Η άνοδος και η πτώση της γλωσσικής πολυμορφίας στη Γιουροβίζιον
Οι καλλιτέχνες της Eurovision επιλέγουν να τραγουδήσουν στα αγγλικά από τις επίσημες γλώσσες των χωρών τους, προκειμένου να κερδίσουν δημοτικότητα από κριτές και θαυμαστές. Είναι όμως αυτή μια επιτυχημένη στρατηγική;
