Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Μέσα & δημοσιογραφία

28/07/2017

Ένας άνδρας απ’ το Κασμίρ που ήταν δεμένος σε ινδικό στρατιωτικό τζιπ ως ανθρώπινη ασπίδα λέει ότι πλέον ζει μέσα στο φόβο

Το Κασμίρ είναι η μεγαλύτερη στρατιωτικοποιημένη ζώνη. Η εμφάνιση αποσχιστικού κινήματος στο τέλος της δεκαετίας του '80 είχε ως αποτέλεσμα οι ινδικές αρχές να δραστηριοποιήσουν ισχυρές στρατιωτικές και παραστρατιωτικές δυνάμεις.

27/07/2017

Όταν μία εικόνα αξίζει χιλιάδες λάθος λέξεις

NewsFrames

Η ιστορία του πώς μία φωτογραφία ενός τρομακτικού ατυχήματος στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό πριν από 7 χρόνια έχει δική της ζωή. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Περιέχει βίαιες εικόνες.

Ορισμένοι από τους οίκους ΜΜΕ της Γκάνα είναι τα αστέρια των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, ενώ άλλοι κάνουν ένα πέρασμα

Η έκθεση 1ου τριμήνου για τα Social Media Index για το 2017, που κυκλοφόρησε από την ΜΚΟ Penplusbytes, ερευνά τη χρήση των κοινωνικών μέσων από εφημερίδες, τηλεοπτικούς και ραδιοφωνικούς σταθμούς.

Μία συνέντευξη με την Anna Veduta, Ρωσίδα ακτιβίστρια, εμπειρογνώμονα και φεμινίστρια

RuNet Echo

Η Veduta περιγράφει το έργο της για τον σταυροφόρο κατά της διαφθοράς της Ρωσίας, την μετεγκατάστασή της στις Ηνωμένες Πολιτείες και την εμπειρία της ως περιφερειακού εμπειρογνώμονα και φεμινίστριας.

19/07/2017

Ψευδείς φήμες για κατάρρευση τούνελ στη Μαδαγασκάρη θέτουν ερωτήματα σχετικά με το ηλεκτρονικό έγκλημα και την τιμωρία

GV Advocacy

"Πρώτον, κανένας δεν παραμένει ανώνυμος πίσω από την οθόνη του! Και δεύτερον, μην παίρνετε ό,τι λέγεται στο διαδίκτυο κατά γράμμα!"

15/07/2017

Αποχαιρετώντας τον Anton Nossik, τον νονό του ρωσικού διαδικτύου

RuNet Echo

Ο πρωτοπόρος του Ρωσικού Διαδικτύου Anton Nossik πέθανε στον ύπνο του στις 9 Ιουνίου σε ηλικία 51 ετών.

12/07/2017

Οργισμένοι από τη διαδικτυακή λογοκρισία οι Παλαιστίνιοι λένε #NoToBlocking

GV Advocacy

Οι αποκλεισμένοι ιστότοποι είναι γνωστοί για την κριτική τους ενάντια στις Παλαιστινιακές Αρχές και τον πρόεδρο Μαχμούντ Αμπάς.

05/07/2017

H μεξικανική κυβέρνηση κατασκοπεύει συστηματικά τους πολίτες της

GV Advocacy

Στοιχεία δείχνουν ότι εργαλεία κατασκοπείας χρησιμοποιούνταν για χρόνια εναντίον Μεξικανών ακτιβιστών, δημοσιογράφων και όσων είχαν αντίθετες σκέψεις με την κυβέρνηση ή αντιτίθεντο σε αυτή με κάποιο τρόπο.

03/07/2017

O Πρόεδρος της Βουλγαρίας ασκεί βέτο σε νόμο που θα “άνοιγε το δρόμο στη διαφθορά”

GV Advocacy

"Η απεριόριστη επέκταση του χρονικού ορίου είναι ένας τρόπος να ιδιωτικοποιηθούν υπηρεσίες, δικαιώματα και λειτουργίες που η κοινωνία εξασφαλίζει στους πολίτες της και γι' αυτό δεν είναι προς πώληση!"

30/06/2017

Τα χωριά χωρίς μετρητά της Ινδίας: Δεν έχουν φτάσει ακόμα ως εκεί, αλλά το ταξίδι έχει αρχίσει

Το χωριό Lanura στερείται βασικών εγκαταστάσεων, όπως υποδομές ηλεκτρικής ενέργειας, νερού και άλλες ανέσεις της ζωής. Οι άνθρωποι εξεπλάγησαν όταν έμαθαν ότι το χωριό χαρακτηρίστηκε ως "χωριό χωρίς μετρητά".