Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Μέσα & δημοσιογραφία

14/07/2018

Οι γυναίκες Χαζάρα βάζουν τέλος στην απεργία πείνας ενάντια σε στοχευμένες δολοφονίες, αφότου ο αρχηγός του στρατού στο Πακιστάν συμφώνησε να συμμετέχει σε συνομιλίες

"Απαιτούμε, ο Αρχηγός του Στρατιωτικού Επιτελείου...να έρθει στην Κέτα ντυμένος με πολιτικά και να ακούσει τις κραυγές 3.000 χήρων και 10.000 ορφανών."

24/06/2018

“Δημοσιογραφία που εξευτελίζει. Εξευτελίζει το δικαίωμα μιας νεαρής γυναίκας να είναι ο εαυτός της. Εξευτελίζει το έθνος”

Μια εφημερίδα του Τρινιδάδ και Τομπάγκο επικρίθηκε σφοδρά για την "ομοφοβική" της κάλυψη της δρομέα Michelle Lee Ahye.

10/06/2018

Η ινδική κυβέρνηση απειλεί να ανακαλέσει τη διαπίστευση ΜΜΕ λόγω “ψεύτικων ειδήσεων”

GV Advocacy

Νέες ομοσπονδιακές κατευθυντήριες γραμμές στην Ινδία, σύμφωνα με τις οποίες οι δημοσιογράφοι μπορούν να χάσουν τη διαπίστευση, αν βρεθούν να διαδίδουν "ψεύτικα" ή "άβολα" νέα, θέτουν θέμα εποπτείας των ΜΜΕ.

02/06/2018

Η Υπηρεσία Έρευνας της Ινδίας “καθορίζει” τα καθήκοντα ενός δημοσιογράφου μετά τη σύλληψη του φωτορεπόρτερ Kamran Yousuf από το Κασμίρ

GV Advocacy

"Οι Ινδικές αρχές πρέπει να σταματήσουν να προσπαθούν να συντρίψουν τον ανεξάρτητο Τύπο στο κρατίδιο Τζαμού και Κασμίρ. Οι αρχές θα πρέπει να απελευθερώσουν αμέσως τον Kamran Yousuf".

27/05/2018

Η Σερβία παραμένει σιωπηλή, όσο ο καθεστωτικός λαϊκισμός καταστρέφει την πολιτιστική κληρονομιά της

Ο Σέρβος ιστορικός τέχνης Živko Brković έχει γίνει στόχος απειλών και διαρρήξεων, αφότου ζήτησε να αποδοθεί ευθύνη στο σημερινό καθεστώς της Σερβίας για την κακή διαχείριση κρατικών έργων τέχνης.

16/05/2018

Η Ελληνική Βουλή πέρασε το νομοσχέδιο για την αναδοχή παιδιών από τα ομόφυλα ζευγάρια

Ψηφίστηκε από το Ελληνικό Κοινοβούλιο το νομοσχέδιο που επιτρέπει την αναδοχή παιδιών από τα ομόφυλα ζευγάρια. Ποικίλες οι αντιδράσεις.

Παρά την παραίτηση του Σλοβάκου πρωθυπουργού, χιλιάδες διαδηλωτές συνεχίζουν να ζητούν δικαιοσύνη για τον Ján Kuciak

Υπολογίζεται ότι 65.000 διαδηλωτές που ζητούν πρόωρες εκλογές συγκεντρώθηκαν στην πρωτεύουσα της Μπρατισλάβα, ενώ χιλιάδες περισσότεροι συσπειρώθηκαν στους δρόμους άλλων πόλεων.

12/05/2018

Οι Μαυροβούνιοι διαμαρτύρονται για την τελευταία ένοπλη επίθεση εναντίον δημοσιογράφου: Τέλος στην ατιμωρησία

GV Advocacy

Μετά από μια επίθεση κατά της δημοσιογράφου Olivera Lakić, αρκετοί εκατοντάδες Μαυροβούνιοι διαμαρτυρήθηκαν στην πρωτεύουσα Ποντγκόριτσα, ζητώντας μια ζωή χωρίς φόβο και να τερματιστεί η ατιμωρησία για βίαια εγκλήματα.

26/04/2018

Ινδοί κομπιουτεράκηδες δουλεύουν για την ανίχνευση ψεύτικων μηνυμάτων σε WhatsApp και Facebook

GV Advocacy

Πολλοί από τους νέους χρήστες δεν γνωρίζουν ακόμα πώς να διαφοροποιούν τις αυθεντικές πηγές από τις ψεύτικες ή κακόβουλες.

24/04/2018

Το δίλημμα ασφαλείας της Ινδίας συνεχίζεται με την Cambridge Analytica

GV Advocacy

Ο αντίκτυπος από τις αποκαλύψεις εκμετάλλευσης δεδομένων από το Facebook και την Cambridge Analytica έφτασε στην Ινδία, όπου οι πολιτικοί ηγέτες κατηγορούν ο ένας τον άλλο ότι χρησιμοποιούν παρόμοια μέσα για να...