Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Περιβάλλον

22/05/2017

Αμαζονία: Πυρκαγιές και πλημμύρες έχουν επιπτώσεις στη δημόσια υγεία

Οι επιδεινούμενες ξηρασίες ευνοούν τις αναπνευστικές ασθένειες. Δάγκειος πυρετός και ελονοσία προκαλούνται από τη μόλυνση του νερού κατά τη διάρκεια πλημμυρών και βροχών.

21/05/2017

Γνωρίστε τη Συμμαχία που διαχειρίζεται το τροπικό δάσος των Μάγιας του Μεξικού

H Alianza Selva Maya, που περιλαμβάνει πέντε κοινοτικές γαίες και 1.250 οικογένειες, προωθεί την αγροτική ανάπτυξη βάσει καλής διαχείρισης των δασικών πόρων.

30/04/2017

ΒΙΝΤΕΟ: Πώς μια Κούρδισσα οικολόγος προστατεύει την περσική λεοπάρδαλη στο Ιράκ του πολέμου

Ψηλά στα βουνά του Κουρδιστάν του βορειοανατολικού Ιράκ, η οικολόγος Hana Ahmed Raza και ομάδα ερευνητών του μη κυβερνητικού οργανισμού Nature Iraq εργάζονται για την προστασία της σπάνιας περσικής λεοπάρδαλης.

25/04/2017

Λαλάδες : Οι χιώτικες τουλίπες που φέρνουν την άνοιξη

Καλωσορίζουμε μαζί την άνοιξη με "λαλάδες", τις τουλίπες στη Χίο!

18/04/2017

Κουρασμένοι με την τοπική Αρχή, Σιβήριοι περιβαλλοντολόγοι ζητούν βοήθεια από τον Λεονάρντο ντι Κάπριο

RuNet Echo

Στο Κρασνογιάρσκ, τρίτη μεγαλύτερη πόλη στη Σιβηρία, τοπικοί περιβαλλοντολόγοι βρήκαν το σωτήρα τους: τον χολιγουντιανό αστέρα Λεονάρντο Ντι Κάπριο.

Παραγκούπολη Κιμπέρα, Κένυα: Πώς μπορούν να σωθούν οι πόλεις από πλημμύρες;

Μια ομάδα καινοτόμου σχεδιασμού χρησιμοποιεί δεδομένα και προσεγγίζει τοπικές κοινότητες για να προστατεύσει τους φτωχότερους κατοίκους του Ναϊρόμπι στην Κένυα από καταστροφικές καταιγίδες και πλημμύρες.

01/04/2017

H Nickelodeon δε θα αποκτήσει υποβρύχιο θεματικό πάρκο στις Φιλιππίνες, αν υπερισχύσουν οι περιβαλλοντολόγοι

"Για κανάλι με στόχο τα παιδιά, η Nickelodeon αποτελεί ένα φριχτό παράδειγμα προς τη νέα γενιά, αφαιρώντας τους το δικαίωμα να απολαύσουν τους φυσικούς μας πόρους".

30/03/2017

Η ρύπανση στο Κατμαντού του Νεπάλ είναι τόσο μεγάλη, που ακόμα κι οι θεοί χρειάζονται μάσκες

Το επίπεδο μόλυνσης στο Κατμαντού έχει ξεπεράσει το ελάχιστο επιτρεπτό επίπεδο και οι κάτοικοι αντιδρούν φορώντας μάσκες στα πρόσωπά τους, όπως ακριβώς τα χαρακτηριστικά αγάλματα της πόλης.

25/03/2017

Δυτική Παπούα: Βρετανικό κρουαζιερόπλοιο καταστρέφει παρθένους κοραλλιογενείς υφάλους

"Η κατεστραμμένη αυτή περιοχή θα αναπτυχθεί ξανά σε εκατοντάδες χρόνια. Η Noble Caledonia πρέπει να λάβει ευθύνη για αυτό και να βοηθήσει στην αποκατάσταση του υφάλου!"

21/03/2017

Οι Περουβιανοί βρίσκουν το σθένος να επιβιώσουν σε άνισο αγώνα

Από τις αρχές Μαρτίου, αρκετές πόλεις στο Περού αγωνίζονται ενάντια σε ένα φαινομενικά ατελείωτο κύμα σφοδρών βροχοπτώσεων, πλημμυρών, κατολισθήσεων, εμπλοκής δρόμων και τελευταία και κλειστών σχολείων.