Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Περιβάλλον

05/01/2019

Πώς η διάσωση παραμυθιών και θρύλων συμβάλλει στην περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση στον Μεκόνγκ

Rising Voices

"Μέσω ιστοριών, οι κοινότητες αναζητούν τρόπους για να δεχθούν και / ή να αντισταθούν στις αλλαγές που λαμβάνουν χώρα στη λεκάνη του ποταμού Μεκόνγκ".

26/11/2018

Διάσωση ενός δάσους 12.000 ετών από το να γίνει ανθρακωρυχείο

Το δάσος Hambach υφίσταται από την Εποχή των Παγετώνων. Από το 2012, ακτιβιστές κατέλαβαν τα απομεινάρια του δάσους, αποφασισμένοι να το σώσουν και να τερματίσουν την εξόρυξη άνθρακα στη Γερμανία.

24/11/2018

Σε κίνδυνο οι μαύροι ρινόκεροι της Ζιμπάμπουε, μετά από άρση σχετικής απαγόρευσης της Κίνας

Οι οικολόγοι στερούνται τους απαιτούμενους οικονομικούς πόρους για την αύξηση της ασφάλειας και ικανότητας παρακολούθησης και εντοπισμού λαθροθηρών. Η μερική αναστροφή της πολιτικής της Κίνας θα κάνει τα πράγματα χειρότερα.

12/10/2018

Το Νεπάλ βρυχάται με υπερηφάνεια: Θα διπλασιάσει τις άγριες τίγρεις μέχρι το 2022

"Είμαστε υπερήφανοι που βοηθήσαμε στην προστασία αυτών των απειλούμενων αιλουροειδών. Είναι καλό για την οικοπροστασία και τον τουρισμό."

02/10/2018

Μπανγκλαντές: Διάβρωση όχθης ποταμού αφήνει χιλιάδες άστεγους

"Η καταστροφική διάβρωση του ποταμού Πάντμα συνεχίζεται τα τελευταία χρόνια, δεν έχει αναληφθεί πρωτοβουλία για την κατασκευή φράγματος ή αναχώματος από την τοπική διοίκηση".

21/09/2018

Η εν εξελίξει κρίση του νερού στην περιοχή Αχβάζ του Ιράν προχωράει προς τον όλεθρο

"Γιατί δεν ακούν τις φωνές μας οι Αρχές; Οι νεροβούβαλοι πεθαίνουν, επειδή ξεραίνεται ο ποταμός. [...] Αν πεινάσουν τα ζώα αυτά, θα πεινάσουμε κι εμείς".

16/09/2018

Ορυζώνες και καραμπάο: Μια ματιά στην αγροτική ζωή στις Φιλιππίνες

Ο βετεράνος φωτογράφος Lito Ocampo αιχμαλώτισε όχι μόνο τις τυπικές σκηνές σε ένα αγροτικό χωριό στην πεδιάδα, αλλά και την κατάσταση της γεωργίας των Φιλιππίνων.

04/09/2018

Ταϊβανέζοι και Βιετναμέζοι ακτιβιστές επιδιώκουν δικαιοσύνη για τα θύματα της καταστροφής της θαλάσσιας ζωής στο Βιετνάμ

"Αυτός είναι ο πόνος των Ταϊβανέζων. Αν εμείς βιώσαμε αυτό τον πόνο, δεν θα πρέπει να τον επιβάλουμε στο Βιετνάμ."

20/08/2018

Πλημμύρες στην Κεράλα: Ινδοί γνώστες τεχνολογίας κινητοποιούνται για να ελαχιστοποιήσουν τις ζημιές

"Το πνεύμα της ενότητας, της θέλησης, της συμπόνιας και της αφοσίωσης χιλιάδων εθελοντών που ανήκουν σε κρατικές και μη κρατικές υπηρεσίες στην Κεράλα είναι απερίγραπτο."

18/08/2018

Ανάπλαση της ζούγκλας του Καλαί

"Μπορεί να αναρωτηθεί κανείς εάν το έργο έχει στόχο να προστατεύσει την άγρια ζωή στη ζώνη αυτή ή να στερήσει εκ νέου τους μετανάστες από τους τόπους όπου ζουν".