Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Περιβάλλον

13/03/2019

Το “παραπέτασμα του άνθρακα” είναι το νέο σιδηρούν παραπέτασμα

Ενώ η δυτική Ευρώπη μειώνει τη χρήση άνθρακα, τα έθνη του πρώην σοβιετικού μπλοκ κινούνται προς την αντίθετη κατεύθυνση.

08/03/2019

Η ιστορική απόρριψη ανθρακωρυχείου από αυστραλιανό δικαστήριο υπογραμμίζει τον αντίκτυπο της κλιματικής αλλαγής

"Η απόφαση του δικαστηρίου Γης και Περιβάλλοντος της Νέας Νότιας Ουαλίας στην #Αυστραλία για τον άνθρακα και την #κλματικήαλλαγή στέλνει κύματα σοκ σε όλο τον κόσμο."

04/03/2019

Τέσσερις χώρες της νότιας Αφρικής ζητούν την άρση της διεθνούς απαγόρευσης του εμπορίου ελεφαντόδοντου

Η πρόταση για άρση της απαγόρευσης του εμπορίου ελεφαντόδοντου προκάλεσε σύγκρουση ανάμεσα σε όσους θέλουν να προστατέψουν τους ελέφαντες και σε εκείνους που υπερασπίζονται τη συγκεκριμένη τακτική για οικονομικούς λόγους.

24/02/2019

150 χρόνια Τσάι Κεϋλάνης: Μια μέρα από τη ζωή μιας εργάτριας φυτείας

Οι μισθοί των εργατών φυτειών της Σρι Λάνκα δεν επαρκούν για να αντέξουν το κόστος ζωής μιας οικογένειας, έτσι πολλοί αναγκάζονται να αναζητήσουν εργασία αλλού.

23/02/2019

Η νέα έκδοση του Βορειομακεδονικού Ημερολογίου στο Twitter συνδυάζει την τέχνη της γυμνής φωτογράφησης με συγκέντρωση χρημάτων για ανθρωπιστικούς λόγους

Οι Βορειομακεδόνες χρήστες του Twitter ενώνονται για να υποστηρίξουν ανθρωπιστικούς σκοπούς ποζάροντας για ένα ημερολόγιο γυμνού.

18/02/2019

Ιρανοί περιβαλλοντολόγοι φοβούνται θανατική ποινή μετά από ένα χρόνο φυλάκισης

Οι εισαγγελείς στήριξαν μεγάλο κομμάτι της καταγγελίας τους εναντίον της ομάδας σε μια βεβιασμένη ομολογία μιας εκ των ακτιβιστών.

11/02/2019

Το Spiny Babbler, το μοναδικό ενδημικό πουλί του Νεπάλ, γοητεύει τους ορνιθολόγους και τους λάτρεις των πουλιών

Το Spiny Babbler, ενδημικό είδος του Νεπάλ, έχει γοητεύσει ορνιθολόγους και λάτρεις των πτηνών παγκοσμίως. Απειλείται από την εκκαθάριση των θάμνων για τη γεωργία και την επέκταση των αστικών περιοχών.

10/02/2019

Είναι επίσημο: Το 2018 στην Ιαπωνία ήταν μια “καταστροφή”

Δεδομένων των φυσικών καταστροφών στην Ιαπωνία τη χρονιά που πέρασε, η Ανωτάτη Ιαπωνική Κοινότητα Κάντζι θεώρησε πως η "καταστροφή" ήταν το κατάλληλο σύμβολο για το έτος 2018.

06/02/2019

Παραγουάη: Ιθαγενής κοινότητα αντιμέτωπη με ένα από τα μεγαλύτερα υδροηλεκτρικά φράγματα παγκοσμίως

Για τους Άβα Γκουαρανί του Παναμά, είναι αδύνατο να συμμορφωθούν με μια συμφωνία που έχει ήδη σπάσει.

01/02/2019

Η καταστροφή του ορυχείου στη Βραζιλία δείχνει ότι η υπόσχεση του Μπολσονάρου να χαλαρώσει τους ρυθμιστικούς κανόνες είναι εντελώς παρανοϊκή

Κατά την ορκωμοσία του, ο Μπολσονάρου επέκρινε τους ρυθμιστικούς κανόνες των μεταλλείων και δεσμεύθηκε να χαλαρώσει το Υπουργείο Ορυχείων και Ενέργειας.