Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Φύλο & ισότητα

11/06/2017

Φαγητό: Πηγή ενδυνάμωσης στη Ναμπλούς

Rising Voices

Είστε περίεργοι να μάθετε για τη λεβαντίνικη και παλαιστινιακή κουζίνα;

Ιστορίες από τις ζωές κοριτσιών στο Κιργιστάν

Rising Voices

Tον Αύγουστο του 2014, ξεκινήσαμε να γράφουμε τις δικές μας ιστορίες και να δημοσιεύουμε στο blog μας. Έπειτα, ξεκινήσαμε να συλλέγουμε ιστορίες κι άλλων κοριτσιών από διαφορετικές περιφέρειες του Κιργιστάν.

31/05/2017

Αφρο-Κολομβιανή μοντέλο περί “κοινωνικής λεύκανσης”

"Αναρωτιέμαι πόσα παιδιά 'ξασπρίζουν' κοινωνικά χωρίς καν να το συνειδητοποιούν. Δέχονται διακρίσεις και αγνοούν τους προγόνους τους και τους ανθρώπους που πολέμησαν, ώστε η ιστορία να μην επαναληφθεί".

29/05/2017

Βοηθώντας να γραφτεί η ιστορία των εργαζομένων του σεξ στην Ουγκάντα

Γέφυρα

Πάνω από 300 γυναίκες πηγαίνουν καθημερινά στην παραγκούπολη Bwaise για να πουλήσουν σεξ.

21/05/2017

Οι Νιγηριανοί γιορτάζουν την απελευθέρωση από την Μπόκο Χαράμ 82 κοριτσιών από το Τσίμποκ

Τα κορίτσια αφέθηκαν ελεύθερα έπειτα από διαπραγματεύσεις μεταξύ της κυβέρνησης και μαχητών της Μπόκο Χαράμ.

Γνωρίστε τη Συμμαχία που διαχειρίζεται το τροπικό δάσος των Μάγιας του Μεξικού

H Alianza Selva Maya, που περιλαμβάνει πέντε κοινοτικές γαίες και 1.250 οικογένειες, προωθεί την αγροτική ανάπτυξη βάσει καλής διαχείρισης των δασικών πόρων.

16/05/2017

Οι Wikimujeres θέλουν περισσότερες συντάκτριες στη Wikipedia

Rising Voices

"Είμαστε μια ομάδα χρηστριών της Wikipedia που μας απασχολεί η ποικιλομορφία και ουδετερότητα της Wikipedia και είμαστε πρόθυμες να εργαστούμε για να μειώσουμε το χάσμα φύλου και κουλτούρας..."

Ινδοί μιλούν για την κατάθλιψη για να απομακρύνουν το κοινωνικό στίγμα γύρω από αυτήν

"Στην καρδιά μου, πιστεύω ότι είναι καιρός τώρα ο κόσμος να ασχοληθεί με την κατάθλιψη με έναν ευγενέστερο τρόπο."

Παρακαλώ πιείτε και εισπνεύστε αυτές τις ασυνήθιστες δεισιδαιμονίες πριν επισκεφθείτε το Κιργιστάν

Ρίχνετε τσάι με φειδώ, κουνάτε χρήματα σε πανσέληνο, καίτε πολλές βελόνες πεύκου και πείτε τους εφιάλτες σας σε τρεχούμενο νερό.

Η Ινδία παλεύει να φέρει την «Ημέρα της Ελευθερίας μου» στα 12 εκατομμύρια σκλάβους της

Φέτος, περίπου 12 εκατομμύρια δούλοι στην Ινδία δεν μπορούσαν να γιορτάσουν την Ημέρα της Ελευθερίας Μου. Ο αριθμός αυτός θα μπορούσε να ανέλθει στα 18 εκατομμύρια, αν δεν γίνουν περισσότερα...