Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Φύλο & ισότητα

05/01/2019

Μαυριτανία: Άγνοια και παράδοση

Η ομορφιά είναι υποκειμενική. Στη Μαυριτανία προτιμώνται οι προικισμένες γυναίκες. Όσο πιο παχουλή είναι η γυναίκα, τόσο πιο όμορφη θεωρείται. Το να είσαι εύσωμος είναι επίσης σημάδι πλούτου και η...

04/01/2019

Υεμένη: Πώς επέστρεψαν στο σχολείο 500 κορίτσια λόγω δωρεάν πρωινού

Προτού ξεκινήσει το πρόγραμμα, το ένα πέμπτο των μαθητών του σχολείου απουσίαζαν. Τώρα, έχουν επιστρέψει όλοι.

02/01/2019

Μιλώντας με την Ιρανή φεμινίστρια συγγραφέα Nina Ansary λίγο πριν την αλλαγή στο Ιράν

Γέφυρα

Η Mahsa Alimardani μιλά με τη συγγραφέα του βιβλίου "Κοσμήματα του Αλλάχ", το οποίο ρίχνει φως στο φεμινισμό στο σύγχρονο Ιράν.

27/12/2018

Αψηφώντας το κατεστημένο: Μια γυναίκα επιχειρηματίας στο Αφγανιστάν

Έπειτα από μακροχρόνιο αγώνα, η Shukria Attaye είναι ιδιοκτήτρια ενός αγροκτήματος, στο οποίο εργάζεται ακόμα κι ο μεγαλύτερος αδερφός της.

26/12/2018

Πάνω από 500 γυναίκες κατηγορούν διάσημο μέντιουμ στη Βραζιλία για σεξουαλική κακοποίηση

Ο João de Deus προσέλκυε εκατοντάδες ανθρώπους στο πνευματικό του κέντρο κάθε μέρα και κάποτε συμβούλευσε τη Βορειοαμερικανίδα τηλεοπτική παρουσιάστρια Όπρα Γουίνφρεϊ.

21/12/2018

Γυναίκες επιχειρηματίες σπάνε τα εμπόδια στο Κασμίρ

"...λαμβάνω αρνητικά σχόλια στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ακόμη κι από γυναίκες, αλλά νομίζω ότι τα αρνητικά σχόλια που μου έγιναν με βοήθησαν να γίνω καλύτερος άνθρωπος και καλύτερη σχεδιάστρια."

18/12/2018

Ο πόλεμος δεν γνωρίζει φύλα: Οι γυναίκες στρατιώτες της Γεωργίας

"Τότε ο ουρανός έγινε πορτοκαλί. Ένα κύμα με τίναξε και είδα στρατιώτες να πετάγονται στον αέρα."

12/12/2018

Ιορδανία: Έρευνα για την υγεία προκαλεί διαδικτυακή συζήτηση για τον οικογενειακό προγραμματισμό

Οι Ιορδανοί συμμετέχουν σε διαδικτυακές συζητήσεις σχετικά με τα αποτελέσματα μιας έρευνας για τη μητρική και παιδική περίθαλψη.

11/12/2018

Σαουδική Αραβία: Οι φυλακισμένες ακτιβίστριες για τα δικαιώματα των γυναικών

GV Advocacy

Η δολοφονία του Σαουδάραβα δημοσιογράφου Τζαμάλ Κασόγκι τον Οκτώβριο του 2018, για τον οποίο Αμερικανοί και Τούρκοι αξιωματούχοι αναφέρουν ότι δολοφονήθηκε υπό τις διαταγές του Διαδόχου Πρίγκιπα Μπιν Σαλμάν, έριξε εκ νέου...