Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Ανθρωπιστική ανταπόκριση

03/12/2019

Φωτογραφίες: Περίπατος στη Βόρεια Αφρική

Υπάρχει μια λέξη για να περιγράψει αυτή τη φωτογραφία, που τράβηξε ο Αμερικανός blogger Cory Driver, ο οποίος ζει στο Μαρόκο, και αυτή η λέξη είναι: Ουάου! Δεν είμαι εξπέρ...

02/12/2019

Μπλογκόσφαιρα για τους Ταμίλ: Οι Ταμίλ Σιναλέζοι πρόσφυγες στην Ινδία

Τον Νοέμβριο του 2006, σε μια επίσκεψη στην Ινδία, η ηθοποιός Αντζελίνα Τζολί εκθείασε την χώρα, η οποία προσέφερε άσυλο στους πληθυσμούς, που μετακινήθηκαν από κάποιες συγκεκριμένες χώρες. Τόνισε επίσης ότι η...

19/11/2019

Οι μετανάστριες οικιακές εργαζόμενες του Μπανγκλαντές επιστρέφουν από τη Σαουδική Αραβία με συγκλονιστικές ιστορίες κακοποίησης

900 γυναίκες οικιακές εργαζόμενες έχουν επιστρέψει από την Σαουδική Αραβία το 2019 κατηγορώντας τους εργοδότες τους για φυσική και σεξουαλική κακοποίηση. Περισσότερες από 100 έχουν πεθάνει.

12/10/2019

Από τη Συρία στον κόσμο: Σημειώσεις περί τυραννίας, πολέμου και απελπισίας

Γέφυρα

Βασισμένες σε πραγματικά γεγονότα και αληθινές ιστορίες, αυτές οι Σημειώσεις στέλνουν το μήνυμα ότι οι Σύριοι αξίζει να ζήσουν με ειρήνη, αξιοπρέπεια και ελευθερία, όπως κάθε άλλος άνθρωπος στον κόσμο.

18/09/2019

Η ελονοσία έχει επηρεάσει πάνω από 5 εκατομμύρια ανθρώπους στο Μπουρούντι μέχρι στιγμής φέτος

Στο Μπουρούντι, μέχρι στιγμής φέτος, η ελονοσία έχει πλήξει 5.738.661 εκατομμύρια ανθρώπους — δηλαδή περίπου το μισό πληθυσμό. Ωστόσο, η κυβέρνηση διστάζει να κηρύξει επιδημία.

17/09/2019

Μαρτυρίες προσφύγων που κατόρθωσαν να διασχίσουν τη Μεσόγειο ζωντανοί

"Ο κόσμος θέλει να ζήσει και για τον λόγο αυτό επιβιβάζεται σ'εκείνα τα σκάφη". Μαρτυρίες μεταναστών που κατόρθωσαν να διασχίσουν την Μεσόγειο, με προορισμό την Ευρώπη, ζωντανοί.

09/09/2019

Πρέπει το Τρινιντάντ και Τομπάγκο να επαναπατρίσει τις οικογένειες των στρατολογημένων από τον ISIS;

To Τρινιντάντ και Τομπάγκο είναι η υψηλότερη κατά κεφαλήν πηγή για τους μαχητές του ISIS στο Δυτικό Ημισφαίριο. Το έθνος πρέπει να αποφασίσει εάν θα επαναπατρίσει ή όχι τους στρατολογημένους.

04/09/2019

“Φανταστείτε έναν νέο πόλεμο”: Το Συριακό Αρχείο, η εταιρική λογοκρισία και η μάχη για τη διάσωση της διαδικτυακής κοινής ιστορίας

GV AdvocacyΓέφυρα

Οι εταιρείες κοινωνικής δικτύωσης λογοκρίνουν εικόνες πολέμου. Το Συριακό Αρχείο αγωνίζεται να τις διασώσει.

28/06/2019

“Καταστράφηκαν τα πάντα”: Μέσα στα ερείπια της πόλης Μαράγουι στις Φιλιππίνες

"Παρά την κλίμακα της καταστροφής, δεν έχει γίνει σχεδόν καθόλου εκκαθάριση. Βομβαρδισμένα σπίτια και ιδρύματα, πλατείες, εκκλησίες και τζαμιά — όλα έχουν καταστραφεί."

20/05/2019

Μικτή υποδοχή για το σχέδιο του Τρινιδάδ και Τομπάγκο να νομιμοποιήσει τους μετανάστες της Βενεζουέλας

Από την εκμετάλλευση των προσφύγων στην αύξηση του βίαιου εγκλήματος, το Τρινιδάδ και Τομπάγκο είναι άκρως απασχολημένο, καθώς τα ρεύματα των Βενεζουελάνων μεταναστών συνεχίζουν να καταφθάνουν.