Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Ανθρωπιστική ανταπόκριση

22/09/2017

Σεισμός στο Μεξικό: “Σκέφτηκα πως θα πεθάνω, όταν άρχισαν να πέφτουν κομμάτια από το ταβάνι”

Άνθρωποι που βίωσαν τους σεισμούς του Σεπτεμβρίου στην Οαχάκα και στην Πόλη του Μεξικού μας αφηγούνται τις εμπειρίες τους.

Ο σεισμός που αποκάλυψε τη δύναμη και την αλληλεγγύη του Μεξικού

"Tο μεγαλείο ενός λαού βρίσκεται εκεί έξω, στους δρόμους. Πρόσωπο με πρόσωπο. Χέρι με χέρι. Παλμοί που δεν σταματούν και ζητούν και από άλλους να μην σταματήσουν".

28/08/2017

Οι επαναπατριζόμενοι πρόσφυγες της Μιανμάρ παλεύουν να χτίσουν μια νέα ζωή

“Επιστρέψαμε από στρατόπεδο προσφύγων. Δεν επιστρέψαμε κουβαλώντας τσουβάλια με λεφτά. Πώς να μπορούμε να πληρώσουμε 3 εκατομμύρια κιατ [2.200 δολάρια];”

27/07/2017

Οι Ντάλιτ φοιτητές στην Ινδία λένε ότι οι εξαφανισμένες υποτροφίες της κυβέρνησης ισοδυναμούν με διακρίσεις

"Η πρόοδος κάθε ενός από εμάς τους Ντάλιτ στην εκπαίδευση καθορίζεται από αυτές τις δωρεές υποτροφιών. Όταν μας τις στερούν, υφιστάμεθα ψυχική παρενόχληση και κοινωνικό θάνατο."

22/06/2017

Αραβουργήματα: Ένας Άραβας στο Τορόντο και οι Άραβες και ο Πολιτισμός

Ο μπλόγκερ Osama, από τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, βρίσκεται στη Βόρεια Αμερική…ένα μέρος που ποτέ δεν πίστευε ότι θα επισκεπτόταν όσο ο Τζορτζ Μπους ήταν πρόεδρος των ΗΠΑ. لم أتخيل أبدا أنني...

01/06/2017

Πώς η Σρι Λάνκα αντιμετωπίζει τις χειρότερες πλημμύρες της δεκαετίας

Περισσότεροι από 100 σκοτώθηκαν και πάνω από 400.000 άνθρωποι έχουν πληγεί από τις πλημμύρες και τις καταστροφές από την λάσπη. Είναι η χειρότερη πλημμύρα της χώρας σε μία δεκαετία.

22/05/2017

Ουγκάντα, ένα από τα πιο φιλόξενα μέρη στον κόσμο που προσφέρουν άσυλο

H Ουγκάντα, έχοντας ως γείτονες εστίες αστάθειας και πολέμου, φιλοξενεί 700.000 πρόσφυγες από το Νότιο Σουδάν, τη Σομαλία, το Μπουρούντι, τη Ρουάντα και το Κονγκό.

Οι άστεγες οικογένειες των Φιλιππίνων καταλαμβάνουν 6.000 κενές δημόσιες μονάδες στέγασης

Χιλιάδες οικογένειες αστέγων κατέλαβαν πάνω από 6.000 εγκαταλελειμμένες και άδειες κατοικίες στην επαρχία Bulacan βόρεια της μητρόπολης Μανίλα από τις 8 Μαρτίου 2017, Διεθνή Ημέρα της Γυναικείας Εργασίας.

16/05/2017

Αυτή η πλατφόρμα βοήθησε χιλιάδες μετανάστες να επανασυνδεθούν με τις οικογένειές τους στην πατρίδα

Ανά τον κόσμο, περίπου 65 εκατομμύρια άνθρωποι για τον ένα ή τον άλλο λόγο έχουν αναγκαστεί να εγκαταλείψουν τις πατρίδες τους. Η πλατφόρμα αυτή στοχεύει στην επανένωση σπασμένων οικογενειών.

28/04/2017

Βραζιλιάνοι γκραφιτάδες και νεαροί Σύριοι ζωγραφίζουν μαζί τους τοίχους προσφυγικών καταυλισμών

Βραζιλιάνοι και Σύριοι προχωράνε χέρι-χέρι και ζωγραφίζουν τους τοίχους σχολείων σε προσφυγικούς καταυλισμούς στην Μπεκάα του Λιβάνου και σε επαρχίες της Συρίας.