Το βοσνιακό ροκ συγκρότημα Dubioza kolektiv γελοιοποιεί τη θεωρία συνωμοσίας της επίπεδης Γης με νέο τοπικό τραγούδιΣύνταξη Metamorphosis FoundationΜετάφραση Evangelia Batra29/03/2025
Μάγια Μιλίνκοβιτς: Η μουσικός που συνδυάζει το πορτογαλικο φάντο με τη βοσνιακή σεβνταλίνκαΣύνταξη Balkan DiskursΜετάφραση Rodrigue Macao, Iordanis Papazis27/08/2024
Sevdah: Ο τέλειος γάμος μεταξύ συντηρητισμού και καινοτομίαςΣύνταξη Balkan DiskursΜετάφραση Michelle Cellard, Zoi Tsekme15/08/2024
Ας σταματήσουμε να ομαλοποιούμε την κουλτούρα του θορύβου στη Λατινική ΑμερικήΣύνταξη Lucía Jiménez PeñuelaΜετάφραση Rowan Glass, Veroniki Bacharidi-Krikoni10/07/2024
Η κριτική σκέψη είναι ζωτικής σημασίας για την προοδευτική τέχνη: Βόσνια μουσικολόγος Αμίλα Ράμοβιτς«Είναι ιδιαίτερο προνόμιο για όποιο άτομο ενδιαφέρεται για την τέχνη να συνεργάζεται με νέους ανθρώπους».Σύνταξη Balkan DiskursΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni4 εβδομάδες πριν
Jelena Milušić και Merima Ključo: Η βαλκανική ψυχή μέσα από τη μουσικήΜουσική που ακούγεται με την καρδιά χωρίς την ανάγκη να κατανοηθούν οι στίχοι.Σύνταξη Balkan DiskursΜετάφραση Eleni Spyrou09/02/2025
Πώς οι καλλιτέχνες της Τανζανίας ηγούνται της μουσικής αναγέννησης στην ΑφρικήDiamond Platnumz, Ali Kiba, Rayvanny με «bongo flava» της Τανζανίας.Σύνταξη Richard WanjohiΜετάφραση Evangelia Batra09/07/2024
Οι μουσικοί με αλφισμό αψηφούν το κοινωνικό στίγμα και ανοίγουν νέους δρόμους στον δημιουργικό τομέα του Καμερούν«Θέλω να εκπροσωπώ τους αλμπίνους, να εκπροσωπώ αυτό που είμαι και να στέλνω θετικά μηνύματα».Σύνταξη Boris-Karloff BatataΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni02/07/2024
Τα ψηφιακά μέσα και οι καφετέριες βοηθούν στην καλλιέργεια επίδοξων Σομαλών τραγουδιστώνΟι Σομαλοί καλλιτέχνες επιμένουν ανεξάρτητα από εμπόδια.Σύνταξη Said IsseΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni30/05/2024
Πορτρέτα εξορίας: Μουσική αντίσταση στην καταπίεση από την Ιρανή τραγουδίστρια FaravazΜια επικείμενη ποινή φυλάκισης την ανάγκασε σε «αυτοεξορία» στη Γερμανία. Σύνταξη Maryam MirzaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni29/05/2024
Το Dolma Diaries επιχειρεί να καταρρίψει τα στερεότυπα και την εχθρότητα, με ένα επεισόδιο τη φοράΟ λαός δίδαξε στους θεατές τη σύγκρουση του Καραμπάχ.Σύνταξη Arzu GeybullayevaΜετάφραση Andreas Kallinteris17/03/2024
Συλλογικότητα καλλιτεχνών αναζωπυρώνει την αργεντίνικη λαογραφία με μια κουήρ οπτική«Χτίζουμε πάνω στην παράδοση με πολύ σεβασμό».Σύνταξη Romina NavarroΜετάφραση Anthony Sutterman, Veroniki Bacharidi-Krikoni05/02/2024
Αντιπολεμικός ακτιβιστής πανκ μουσικός από τη Γιακουτία συνελήφθη στο ΚαζακστάνΠερίμενε τέσσερις μήνες για ανθρωπιστική βίζα για τη Γερμανία.Σύνταξη Daria Dergacheva, Holod MediaΜετάφραση Andreas Kallinteris28/10/2023
Οι μουσικοί στο Αφγανιστάν ζουν με φόβο και απόγνωση εν μέσω της απαγόρευσης μουσικής από τους ΤαλιμπάνΑν δεν τα κρύψουν οι ιδιοκτήτες, τα μουσικά όργανα καταστρέφονται.Σύνταξη Khojasta SameyeeΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni24/10/2023