Προς τα πού βαδίζεις, ευρωπαϊκή δημοκρατία; Το επικίνδυνο ζήτημα των ρουμανικών εκλογώνΣύνταξη Ana Maria Dima, Marius Stan Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni4 ημέρες πριν
«Αποστολή μας να καταπνίγουμε την αρνητικότητα με θετικότητα!»: Γιατί οι Ρώσοι απολαμβάνουν να ταξιδεύουν στη Βόρεια ΚορέαΣύνταξη Baikal People Journal Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni5 ημέρες πριν
Το φαγητό στην Βοσνία και Ερζεγοβίνη: Μια ανάγκη, αγάπη, σύνδεση και ένα αίσθημα του ανήκεινΣύνταξη Balkan Diskurs Μετάφραση Areti Kalaitzi2 εβδομάδες πριν
Το Ουζμπεκιστάν ως δημιουργικό χάος: Η ερμηνεία ενός φωτογράφου για την αναζήτηση της ταυτότητας του έθνους του«Ένιωσα σαν παιδί που ανοίγει ξανά τη χώρα του».Σύνταξη Filip Noubel Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni2 ημέρες πριν
Παραπληροφόρηση και συκοφαντικές επιθέσεις ακολουθούν το «πάγωμα» της χρηματοδότησης της USAID στα Δυτικά ΒαλκάνιαΗ βοήθεια στην πραγματικότητα πηγαίνει σε μεγάλο βαθμό σε κρατικούς φορείς και στον ιδιωτικό τομέα.Σύνταξη Global Voices Central & Eastern Europe Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni2 εβδομάδες πριν
Τα ηχητικά αρχεία deepfakes και οι φάρσες με ΤΝ αποτελούν απειλή για τις εκλογές σε όλο τον κόσμοΤο περιεχόμενο που παράγεται από την ΤΝ θα έχει επίσης σημαντικό αντίκτυπο στην κοινωνική μας ζωήΣύνταξη Dren Gërguri Μετάφραση Pierre-Emmanuel Farret, Eirini Ioannou2 εβδομάδες πριν
«Ένα κομμάτι πατρίδας που κουβαλάω μαζί μου»: Τι σημαίνουν οι μητρικές μας γλώσσες για εμάςΜέλη της κοινότητας Global Voices συζητούν για την ομορφιά και τις αδικίες που αντιμετωπίζουν οι μητρικές τους γλώσσες.Σύνταξη Global Voices Μετάφραση Tsabikos Bardos3 εβδομάδες πριν
Βενεζουέλα: Ένας χειμώνας δίχως τέλοςΗ ελπίδα στη Βενεζουέλα είναι εποχική, όπως και η άνοιξη στο εξωτερικό.Σύνταξη Elías Haig Μετάφραση Laura, Areti Kalaitzi22/02/2025
«O Ουρανός πάνω από τη Ζένιτσα»: Ένα σύμβολο της μάχης ενάντια στην μόλυνση στη Βοσνία και ΕρζεγοβίνηΒιομηχανική ρύπανση και κυβερνητική αμέλεια μαστίζουν τη Ζένιτσα και τους κατοίκους της, ενώ παράλληλα γενναίοι πολίτες αγωνίζονται για την αλλαγή.Σύνταξη OBC Transeuropa Μετάφραση Eirini Ioannou21/02/2025
Jelena Milušić και Merima Ključo: Η βαλκανική ψυχή μέσα από τη μουσικήΜουσική που ακούγεται με την καρδιά χωρίς την ανάγκη να κατανοηθούν οι στίχοι.Σύνταξη Balkan Diskurs Μετάφραση Eleni Spyrou09/02/2025
Το βιντάζ τσεχοσλοβακικό αρχείο ταινιών είναι πλέον διαθέσιμο στο YouTube δωρεάνΟι ταινίες της δεκαετίας του '30 επαναπροσδιόρισαν την κοινωνία, συμπεριλαμβανομένων των ρόλων των φύλων.Σύνταξη Filip Noubel Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni21/01/2025
Γνωρίστε τους Κορεάτες καλλιτέχνες του ΚαζακστάνΈχουν συνεισφέρει στην τοπική καλλιτεχνική σκηνή με πολλούς τρόπους.Σύνταξη Ramil Niyazov-Adyljan Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni20/01/2025
Μια ακτιβίστρια: «Δεν πρόκειται για ρωσοφοβία, αλλά για άγνοια μεταξύ των εργαζομένων»Η Ugryumova είναι μια πολιτική πρόσφυγας από τη Ρωσία,που τώρα ζει στην Ιταλία.Σύνταξη Alena Moricheva Μετάφραση Zoi Tsekme14/01/2025