Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Τα πιο πρόσφατα

22/07/2017

Το blog “Αμετάφραστο” ρίχνει φως στο μοναδικό λεξιλόγιο των σπάνιων γλωσσών

Rising Voices

Γνωρίζετε τι σημαίνει η λέξη "vakasteglok" στη γλώσσα μουότλαπ; Ή μήπως η λέξη "kwadi" στη γλώσσα χούνσρικ;

Οι Φιλιππινέζοι βρίσκουν έξυπνους τρόπους για να φτιάξουν στεφάνια του μπάσκετ

"Aκόμα με εκπλήσσει να βλέπω αυτά τα αυτοσχέδια γήπεδα παντού και οπουδήποτε και ανθρώπους όλων των ηλικιών να παίζουν-μερικές φορές μόνο με σαγιονάρες."

Όσο η κυβέρνηση επιβάλλει τη χρήση των χίντι, τόσο οι Ινδοί αντιστέκονται

Χίντι και αγγλικά είναι οι επίσημες γλώσσες της χώρας, αλλά η πολυπλοκότητα του διαχωρισμού σε πολιτείες υποδεικνύει ότι στην πράξη, οι πολίτες μιλούν μεγαλύτερο αριθμό γλωσσών από αυτές τις δυο.

Αιθιοπία: Η μουσική της αντίστασης παραμένει ισχυρή, παρά την καταστολή

GV Advocacy

Εν μέσω ευρείας κλίμακας διαδηλώσεων και βίαιης κυβερνητικής καταστολής, μουσικοί Αφάν Ορόμο ξεκίνησαν να διαφαίνονται ως μια ορατή έμπνευση για το αντιπολιτευτικό κίνημα.

Συνέδριο Global Voices 2017: Ελάτε μαζί μας στο Κολόμπο της Σρι Λάνκα στις 2-3 Δεκεμβρίου!

H συνάντησή μας για το 2017 θα αναλύσει τις προκλήσεις για το ανοικτό διαδίκτυο, εξετάζοντας θέματα ανοικτής αρχιτεκτονικής και συνθήκες για ασφαλή και ελεύθερη έκφραση σε περιβάλλον αυξανόμενων απειλών.

19/07/2017

Η Λατίνα queer υπερηρωίδα της Marvel προκαλεί τον έπαινο, την κριτική και όλα τα ενδιάμεσα

"Δεν φτιάχνουν οι ταμπέλες έναν χαρακτήρα. Ένας χαρακτήρας πρέπει να έχει ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ!"

Ψευδείς φήμες για κατάρρευση τούνελ στη Μαδαγασκάρη θέτουν ερωτήματα σχετικά με το ηλεκτρονικό έγκλημα και την τιμωρία

GV Advocacy

"Πρώτον, κανένας δεν παραμένει ανώνυμος πίσω από την οθόνη του! Και δεύτερον, μην παίρνετε ό,τι λέγεται στο διαδίκτυο κατά γράμμα!"

18/07/2017

Πώς είναι να οδηγείς για το Uber στη Ρωσία

RuNet Echo

O Denis Gavrilov πήρε συνέντευξη από μερικούς οδηγούς της Uber στη Ρωσία, μαθαίνοντας για τη δουλειά τους, τις συνήθειές τους και φυσικά για τους επιβάτες τους.

Τρινιντάντ και Τομπάγκο: Φρένο στους γάμους ανηλίκων

"Η συζήτηση τράβηξε μεγάλο χρονικό διάστημα και ήταν γεμάτη από ανούσιες αμφισημίες και υπεκφυγές, αλλά τελικά ο γάμος παιδιών είναι τώρα παράνομος στο Τρινιντάντ και Τομπάγκο".

Ένας Νεπαλέζος φωτογράφος χρησιμοποιεί το φακό του για να ευαισθητοποιήσει σχετικά με την προστασία των ζώων

Οι φωτογραφίες του Sagar Giri φέρουν το λογότυπο: “Ένα κλικ για την προστασία των ζώων”.