Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Τα πιο πρόσφατα

18/12/2018

Ο πόλεμος δεν γνωρίζει φύλα: Οι γυναίκες στρατιώτες της Γεωργίας

"Τότε ο ουρανός έγινε πορτοκαλί. Ένα κύμα με τίναξε και είδα στρατιώτες να πετάγονται στον αέρα."

16/12/2018

Αγκόλα: Ο πρώην πρόεδρος Ζοζέ Εντουάρντο ντος Σάντος κατηγορείται για διαφθορά

Ο Ζοάο Λουρένσο δήλωσε σε συνέντευξη σε πορτογαλική εφημερίδα ότι βρήκε άδεια τα κρατικά ταμεία, όταν ανέλαβε την εξουσία το 2017.

14/12/2018

Η ζωή σε ένα κελί στη Βραζιλία: Βρώμικα, στενάχωρα και ανθυγιεινά

Με τον τέταρτο μεγαλύτερο πληθυσμό κρατουμένων παγκοσμίως, η Βραζιλία αντιμετωπίζει ένα κατεστραμμένο σύστημα, το οποίο δεν καταδικάζει σωστά και επανεντάσσει τους ανθρώπους, που κάποτε ήταν φυλακή.

12/12/2018

Ιορδανία: Έρευνα για την υγεία προκαλεί διαδικτυακή συζήτηση για τον οικογενειακό προγραμματισμό

Οι Ιορδανοί συμμετέχουν σε διαδικτυακές συζητήσεις σχετικά με τα αποτελέσματα μιας έρευνας για τη μητρική και παιδική περίθαλψη.

Βραβευμένη σκηνοθέτις ζητά στην ομιλία της στα Κινέζικα Όσκαρ ανεξαρτησία της Ταϊβάν

"Ελπίζω πραγματικά ότι μια μέρα η χώρα μας θα θεωρείται ανεξάρτητη οντότητα. Αυτή είναι η μεγαλύτερη μου επιθυμία ως Ταϊβανέζα".

11/12/2018

Σαουδική Αραβία: Οι φυλακισμένες ακτιβίστριες για τα δικαιώματα των γυναικών

GV Advocacy

Η δολοφονία του Σαουδάραβα δημοσιογράφου Τζαμάλ Κασόγκι τον Οκτώβριο του 2018, για τον οποίο Αμερικανοί και Τούρκοι αξιωματούχοι αναφέρουν ότι δολοφονήθηκε υπό τις διαταγές του Διαδόχου Πρίγκιπα Μπιν Σαλμάν, έριξε εκ νέου...

08/12/2018

Είναι ο Ζαΐχ Μπολσονάρου ένας δεύτερος Ροντρίγκο Ντουτέρτε; Είναι πιο περίπλοκο από ό,τι νομίζετε

Γέφυρα

Καθώς οι Βραζιλιάνοι έρχονται αντιμέτωποι με μια προεδρία Μπολσονάρου, θα κάνουν καλά να δουν τα δυόμισι έτη κυβέρνησης του Ροντρίγκο Ντουτέρτε των Φιλιππίνων.

07/12/2018

Η Γαλλία αναζητά τρεις υψηλόβαθμους Σύριους αξιωματικούς για τους θανάτους Γαλλο-Συρίων υπηκόων

Οι τρεις αξιωματούχοι καταζητούνται αναφορικά με την κράτηση και την επακόλουθη εξαφάνιση δύο Γαλλο-Σύριων υπηκόων: του Mazen Dabbagh και του γιου του, Patrick.

05/12/2018

Καζακστάν: Uyatman, ο υπερήρωας για να σταματήσουν οι γυναίκες να συμπεριφέρονται απρεπώς

"Το Uyat στο Καζακστάν παίρνει διάφορες μορφές: μπορεί να είναι δημιουργικό και καταστροφικό. Στην πρώτη περίπτωση, εκπαιδεύει τα παιδιά. Στην τελευταία, πρόκειται για παρενόχληση και επιθετικότητα".