Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Τα πιο πρόσφατα

12/10/2019

Από τη Συρία στον κόσμο: Σημειώσεις περί τυραννίας, πολέμου και απελπισίας

Γέφυρα

Βασισμένες σε πραγματικά γεγονότα και αληθινές ιστορίες, αυτές οι Σημειώσεις στέλνουν το μήνυμα ότι οι Σύριοι αξίζει να ζήσουν με ειρήνη, αξιοπρέπεια και ελευθερία, όπως κάθε άλλος άνθρωπος στον κόσμο.

09/10/2019

Η επιδημία λεύκανσης των κοραλλιών του Τομπάγκο καθιστά σαφές ότι δεν υπάρχει “εναλλακτική λύση” στη μάχη της κλιματικής κρίσης

Καθώς οι θερμότερες θερμοκρασίες των ωκεανών καταστρέφουν τους κοραλλιογενείς υφάλους γύρω από το Τομπάγκο και άλλα νησιά της Καραϊβικής, μιλάμε με βιολόγο, που ενδιαφέρεται για το μέλλον τους.

08/10/2019

Οι νύφες του Μπανγκλαντές δε θα ρωτούνται για την παρθενία τους στα πιστοποιητικά γάμου

Η ετυμηγορία ήρθε μετά από πενταετή νομική μάχη και χαιρετίστηκε ως σημαντική νίκη για τους αγωνιστές των ίσων δικαιωμάτων.

07/10/2019

Εκατομμύρια στην βορειοανατολική πολιτεία Ασσάμ της Ινδίας κινδυνεύουν να χάσουν την υπηκοότητά τους

Περίπου 1,9 εκατομμύρια άνθρωποι κινδυνεύουν να γίνουν ανιθαγενείς στη βορειοανατολική ινδική πολιτεία του Ασσάμ, αφού αποκλείονται από το ενημερωμένο Εθνικό Μητρώο Πολιτών (NRC).

Λογοκρισία και διαδικτυακές απειλές εναντίον του Τύπου δημιουργούν προβλήματα για το μέλλον της πακιστανικής δημοσιογραφίας

Η Επιτροπή για την Προστασία των Δημοσιογράφων λέει ότι από το 1992 έχουν σκοτωθεί στο Πακιστάν 61 δημοσιογράφοι. Στις περισσότερες περιπτώσεις οι δράστες δεν κατέστη δυνατό να εντοπιστούν.

06/10/2019

Καμερούν: Γονείς φοβούνται να στείλουν τα παιδιά τους πίσω στο σχολείο εν μέσω ένοπλων συγκρούσεων

Στο Καμερούν, αυτονομιστές χρησιμοποίησαν σχολικά μποϊκοτάζ ως διαπραγματευτικό χαρτί. Έχουν σκοτώσει και απαγάγει καθηγητές σε αγγλόφωνες περιοχές για να αποτρέψουν το άνοιγμα των σχολείων, έως ότου ικανοποιηθούν οι απαιτήσεις τους.

Η αυτοθυσία ενός καθηγητή τοποθετεί στο επίκεντρο το εύθραυστο μέλλον των μειονοτικών γλωσσών της Ρωσίας

RuNet Echo

Πολλοί άνθρωποι, που συζητούν για τον θάνατο του Razin, φαίνονται μπερδεμένοι για το αν κανείς θα χρησιμοποιεί τις γλώσσες των μειονοτήτων στην καθημερινή ζωή, πόσο μάλλον να πεθάνει γι' αυτές.

Πώς η ρυθμιστική αρχή της Τουρκίας αναλαμβάνει την επίβλεψη του περιεχομένου στο διαδίκτυο

GV Advocacy

Σύμφωνα με το νέο κανονισμό, οι τοπικές υπηρεσίες ροής, όπως το Netflix, πρέπει να προσαρμόσουν το περιεχόμενό τους στους κανόνες και τις κατευθυντήριες γραμμές του ρυθμιστικού φορέα.

Η νέα Υπουργός Οικονομικών της Βόρειας Μακεδονίας αντιμετωπίζει διαδικτυακές σεξιστικές επιθέσεις

Ο εκπρόσωπος του κύριου κόμματος της αντιπολίτευσης έγραψε μια ανάρτηση στο Facebook σχετικά με τον διορισμό της νέας Υπουργού, το οποίο ήταν γεμάτο με μισογυνιστική γλώσσα.

05/10/2019

Οι ΜΚΟ χλευάζουν το Χονγκ Κονγκ για τη θέσπιση νόμου έκτακτης ανάγκης, που απαγορεύει τις μάσκες σε διαμαρτυρίες

Έχοντας, τελευταία φορά εφαρμοστεί το 1967, ο κανονισμός περί έκτακτης ανάγκης είναι νόμος από την αποικιοκρατική περίοδο που δίνει στον Κυβερνήτη απεριόριστη εξουσία σε "περίπτωση έκτακτης ανάγκης ή δημόσιου κινδύνου".