Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Καλά Νέα

09/11/2019

Ο αγώνας της βολιβιανής φεμινιστικής chola είναι πλέον στο διαδίκτυο

Rising Voices

Η Yolanda Mamani, φεμινίστρια τσόλα, που αγωνιζόταν για τα δικαιώματά της από παιδί, παίρνει τώρα τα πάνω της στη ραδιοφωνική της εκπομπή, το blog και το κανάλι της στο YouTube.

07/11/2019

Επιστροφή στην πατρίδα των λειψάνων των Πρώτων Λαών του Τρινιντάντ και Τομπάγκο

Τα λείψανα 60 ιθαγενών προγόνων επανενταφιάστηκαν σε μια τελετή, όπου τιμήθηκε η μνήμη των νεκρών και αναγνωρίστηκε η σημασία της τοπικής κοινότητας των Πρώτων Λαών.

21/10/2019

Ισπανική πόλη προτρέπει τους κατοίκους της να χάσουν 100.000 κιλά σε δύο χρόνια

Η μικρή πόλη της Γαλικίας Narón εγκαινίασε την εκστρατεία τον Ιανουάριο του 2018. Μέχρι το Φεβρουάριο του 2019, ο πληθυσμός είχε χάσει συνολικά 46.000 κιλά.

14/10/2019

Το Tokyo Interlopers προσφέρει μια γεύση ζωής στην Ιαπωνία από μια ξένη προοπτική

Το πλήρες αρχείο των προφίλ του Tokyo Interlopers παρέχει μια συναρπαστική ματιά στη ζωή της ιαπωνικής μητρόπολης από μια ξένη προοπτική.

08/10/2019

Οι νύφες του Μπανγκλαντές δε θα ρωτούνται για την παρθενία τους στα πιστοποιητικά γάμου

Η ετυμηγορία ήρθε μετά από πενταετή νομική μάχη και χαιρετίστηκε ως σημαντική νίκη για τους αγωνιστές των ίσων δικαιωμάτων.

01/10/2019

Φωτογραφίες: Το Νεπάλ οργανώνει παρέλαση κατά τη διάρκεια του διεθνούς μήνα Ομοφυλοφιλικής Υπερηφάνειας

Οι συμμετέχοντες απαίτησαν ίσα δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένου του γάμου για άτομα του ιδίου φύλου, και μπόρεσαν να εκπαιδεύσουν τους ανθρώπους στην ποικιλομορφία της κουήρ κοινότητας, πολύ πέρα από τον όρο ΛΟΑΤΚΙ+.

17/09/2019

Μαρτυρίες προσφύγων που κατόρθωσαν να διασχίσουν τη Μεσόγειο ζωντανοί

"Ο κόσμος θέλει να ζήσει και για τον λόγο αυτό επιβιβάζεται σ'εκείνα τα σκάφη". Μαρτυρίες μεταναστών που κατόρθωσαν να διασχίσουν την Μεσόγειο, με προορισμό την Ευρώπη, ζωντανοί.

07/09/2019

Η Βοσνία και Ερζεγοβίνη θα πραγματοποιήσει την πρώτη παρέλαση Υπερηφάνειας στο Σεράγεβο στις 8 Σεπτεμβρίου

Η παρέλαση πραγματοποιείται σε ατμόσφαιρα απειλών βίας και ομοφοβικής ρητορικής από παραδοσιακά ΜΜΕ και μέσα κοινωνικής δικτύωσης, αλλά οι διοργανωτές είναι αποφασισμένοι να συνεχίσουν.

04/09/2019

Στα περίχωρα του Σάο Πάολο, θεατρικές ομάδες ακμάζουν αναδεικνύοντας κοινωνικά ζητήματα

Δημιουργημένες από κατοίκους των περιχώρων του Σάο Πάολο, οι θεατρικές ομάδες κερδίζουν έδαφος με θεατρικές παραστάσεις στους δρόμους, που αντιμετωπίζουν θέματα όπως ο ρατσισμός και η ανισότητα.

Δύο πανεπιστήμια υπογράφουν ιστορική συμφωνία για τις αποζημιώσεις περί δουλείας στην Καραϊβική

Η συμφωνία σηματοδοτεί την πρώτη φορά, που ένα βρετανικό ίδρυμα ζήτησε συγγνώμη για τα κέρδη που έβγαλε από τη δουλεία και αποδίδει χρήματα και πόρους για να βοηθήσει στην αποζημίωση.