Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαΐου, 2018

Άρθρα για Εκλογές του Μαΐου, 2018

29/05/2018

Ενώ κάποιοι Ιρακινοί μποϊκοτάρουν τις «μάταιες» εκλογές, άλλοι ψηφίζουν για να φέρουν τα άνω κάτω στη Βουλή

Η νίκη του Sairoun αποδεικνύει ότι οι Ιρακινοί δεν χρειάζεται να ψηφίζουν αυστηρά με βάση εθνοσεχταριστικές γραμμές. Οι μελλοντικοί πολιτικοί θα χρειαστεί να κάνουν περισσότερα για να εντυπωσιάσουν τους ψηφοφόρους.

18/05/2018

Μια νέα εποχή για τη Μαλαισία μετά το τέλος της εξηκονταετίας του κυβερνώντος κόμματος

"Το Barisan Nasional δεν είναι πλέον ο ηγέτης μας. Σε λίγες ώρες από τώρα, ο ήλιος θα ανατέλλει στον ορίζοντα. Πόσο εύστοχο...Θα δούμε μια νέα Μαλαισία να μας χαιρετάει".

12/05/2018

Το αμφιλεγόμενο συνταγματικό δημοψήφισμα του Μπουρούντι αντικατοπτρίζει βαθύτερα πολιτικά προβλήματα

Είτε πρόκειται για σημάδι ανεξαρτησίας είτε για αυταρχισμό, το συνταγματικό δημοψήφισμα του Μπουρούντι φαίνεται να έχει οικοδομήσει περαιτέρω διαχωριστικές γραμμές.