Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Μαρτίου, 2012

Άρθρα για Εκλογές του Μαρτίου, 2012

Αρμενία: Ushahidi για την παρακολούθηση των κοινοβουλευτικών εκλογών

  29/03/2012

Η Γεωργία ήταν η πρώτη χώρα του Νότιου Καυκάσου που ανέπτυξε πλατφόρμα κατά παραγγελία για crowdsourcing και χαρτογράφηση κρίσεων στις τοπικές της εκλογές, τον Μάιο του 2010, αλλά η Αρμενία θα είναι...

Αλγερία: Διαδικτυακοί ακτιβιστές ξεκίνησαν παρατηρητήριο για τις εκλογές του '12

  29/03/2012

Με τις επικείμενες Αλγερινές Νομοθετικές Εκλογές προγραμματισμένες για τις 10 Μαΐου του 2012, μία από τις πολλές εκλογικές διαδικασίες που θα διεξαχθούν το 2012 [fr] εντός της ηπείρου της Αφρικής,...

Μαλί: Ξαφνικό στρατιωτικό πραξικόπημα αφήνει εμβρόντητους τους πολίτες

  26/03/2012

Στασιαστές στρατιώτες ανακοίνωσαν την κατάληψη της εξουσίας στο Μαλί, αφού κατέλαβαν το κτίριο της κρατικής τηλεόρασης και το προεδρικό μέγαρο. Υποστηρίζουν ότι η κυβέρνηση απέτυχε να υποστηρίξει επαρκώς το στράτευμα, απέναντι στον αυξανόμενα βίαιο αγώνα των ανταρτών Tuareg στα βόρεια της χώρας

Μαλί: Αντιμετωπίζοντας απόσχιση και διατροφική κρίση εν όψει εκλογών

  26/03/2012

Το Μαλί αντιμετωπίζει κρίσιμες προκλήσεις ενώ προετοιμάζεται για τις προεδρικές εκλογές στις 29 Απριλίου. Μετά την πτώση του Καντάφι στη Λιβύη, ένοπλες ομάδες Tuareg που υπηρετούσαν στη Λιβύη επέστρεψαν κι απειλούν να επιζητήσουν απόσχιση από το Μαλί για την περιοχή Azawad, ή αλλιώς, το Βόρειο Μαλί

Υεμένη: Πρόεδρος ο Χάντι έπειτα από 33 χρόνια εξουσίας Σάλεχ

  18/03/2012

Έπειτα από 33 ολόκληρα χρόνια εξουσίας του Αλί Αμπντάλα Σάλεχ, η Υεμένη απέκτησε τελικά στις 27 Φεβρουαρίου νέο Πρόεδρο στη μεταβατική της φάση, τον Αμπντού Ραμπού Μανσούρ Χάντι, έπειτα από έναν ολόκληρο χρόνο διαδηλώσεων. Ο Χάντι ανέλαβε το προεδρικό αξίωμα βάσει της διαμεσολαβητικής συμφωνίας του ΣΣΚ, που τον καθιστούσε τον μοναδικό προεδρικό υποψήφιο κοινής αποδοχής στις εκλογές, τις οποίες κέρδισε με ποσοστό 99,8% των ψήφων.

Ρωσία: “Ο δρόμος μπροστά”

RuNet Echo  09/03/2012

Το OpenDemocracy.net δημοσιεύει αγγλική μετάφραση του κειμένου του Yuri Saprykin στην Lenta.ru [ru] σχετικά με τους νέους, μετεκλογικούς στόχους του ρωσικού κινήματος διαμαρτυρίας. (Για περισσότερα συμπεράσματα σχετικά με τις προεδρικές...

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων