Στο Σαχέλ, οι εκπαιδευτικοί στα σχολεία βρίσκονται υπό τη μόνιμη απειλή των τζιχαντιστώνΕκατοντάδες χιλιάδες μαθητές στερούνται την επιστροφή τους στα θρανία.Σύνταξη Jean Sovon, Patrick Degbevi Μετάφραση Eleni Skodra24/09/2023
Η ταραγμένη ιστορία του Μπουρούντι της ανείπωτης γενοκτονίας των Χούτου το 1972Πώς συνέβη, γιατί η τόσο μεγάλη σιωπή.Σύνταξη Desire Nimubona Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni23/09/2023
Ιράν: Το Κράτος ύποπτο για επιθέσεις με χημικό αέριο εναντίον μαθητριώνΟρισμένοι φοβούνται ότι το καθεστώς ενορχήστρωσε τις επιθέσεις για τιμωρία.Σύνταξη Parasto, Kiarash Μετάφραση Corinne Molton, Eleni Skodra21/09/2023
Γκέι ζευγάρι κατέφυγε από τη Ρωσία στη Μολδαβία λόγω πολέμου και ομοφοβίαςΤο ζευγάρι τώρα ζητά άσυλο στη Μολδαβία.Σύνταξη Daria Dergacheva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni18/09/2023
Βγάζει νόημα η πολιτική της Δύσης στη Λευκορωσία;Το γεωπολιτικό ισοδύναμο της «κουλτούρας ακύρωσης».Σύνταξη Russia Post Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni08/09/2023
Πώς μοιάζει μια χώρα σε πόλεμο: Ένα φωτογραφικό ταξίδι στην ΟυκρανίαΤίποτα δεν είναι φυσιολογικό, αλλά η ζωή στην Ουκρανία ανθεί.Σύνταξη Yulia Abibok Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni01/09/2023