Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Πορτογαλία: Ιστολόγιο ακτιβιστών φιμώνεται από την Google

Το blog group Precários Inflexíveis [pt] φιμώθηκε στις 14 Νοεμβρίου, μέρα γενικής απεργίας στη χώρα [en], και κατά τα φαινόμενα, την στιγμή που η απήχησή του βρίσκονταν στο ζενίθ. Χιλιάδες ανθρώπων που έψαχναν πληροφορίες σχετικά με την διαδήλωση και τις δράσεις της ομάδας, αντίκριζαν το μήνυμα “Αυτό το blog παραβιάζει τους Όρους Χρήσης Υπηρεσίας του Blogger και είναι προσβάσιμο μόνο στους συντάκτες”.

Το Precários Inflexiveis είναι μια συλλογικότητα που αποσκοπεί στο να εκθέσει και να καταγγείλει τις εργασιακές συνθήκες της νέας γενιάς ελεύθερων επαγγελματιών, πολλοί εκ των οποίων αδυνατούν να αποσκοπούν σε μόνιμες θέσεις εργασίας. Το όνομά τους αναφέρεται στο “πρεκαριάτο” [στμ: επισφαλώς απασχολούμενη εργατική τάξη]. Με 40% νεανική ανεργία [pt], τα εργασιακά δικαιώματα όσων βρίσκουν έμμισθη εργασία τελούν υπό απειλή.

Στις 14 Νοεμβρίου, η συλλογικότητα Precários Inflexíveis, που ξεκίνησε να μπλογκάρει στην σελίδα της στο Facebook [pt], έγραψε ότι καταγγελίες για δυσφήμιση που είχαν αποσταλεί στην Google είχαν προκαλέσει το κατέβασμα του blog. Η εταιρεία BF Group φέρεται να αντέδρασε σε μαρτυρία ενός εργάτη της, που κατηγόρησε την εταιρεία για “παράνομη απασχόληση και φοροδιαφυγή”. Η BF Group έχει γίνει αντικείμενο καταγγελιών και σε άλλες ιστοσελίδες, όπως η ιστοσελίδα “Queixas” (“παράπονα”), που εδρεύει στην Πορτογαλία [pt].

Σε συνέντευξη με την πορτογαλική εφημερίδα Público, η Precários Inflexíveis αποκάλυψε ότι τα μέλη της ομάδας είχαν συρθεί στο δικαστήριο από άλλη επιχείρηση στο παρελθόν [pt] για παρόμοιους λόγους, έχοντας κερδίσει την υπόθεση στο εφετείο, αλλά προειδοποίησαν ότι η υπόθεση εκείνη είχε “μολύνει” το σκεπτικό και άλλων εταιρειών.

Νωρίτερα φέτος, η Google άνοιξε τον δρόμο για κατέβασμα περιεχομένου ανά χώρα στο Blogger, εισάγοντας νέους όρους χρήσης υπηρεσίας [en].

Η πορτογαλική ομάδα δήλωσε ότι θα συνεχίσει να πιέζει την Google για να επαναφέρει το blog, καθώς και να καταγγέλλει τις επισφαλείς εργασιακές συνθήκες.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.