Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Αλγερία

09/06/2019

Όταν η Αλγερία κάνει πρωτοσέλιδα, τα γαλλικά και τα αγγλικά ΜΜΕ βγάζουν διαφορετικά ρεπορτάζ

Γαλλόφωνες και αγγλόφωνες πηγές ΜΜΕ υιοθετούν διαφορετικές προσεγγίσεις στην κάλυψη της πολιτικής κρίσης στην Αλγερία.

11/11/2017

Μάλι: Γνωριμία με τον πληθυσμό Τουαρέγκ

Το ιστολόγιο του κινήματος Tuareg Temoust Survie δημοσιεύει ένα άρθρο (μέσω πληροφοριών από το l'Express [fr]), το οποίο παρέχει μια σύντομη εισαγωγή στην κουλτούρα Τουαρέγκ: Είμαστε νομαδικός λαός, που ζει...

31/05/2017

Κατανοώντας τα πνευματικά δικαιώματα στον Αραβικό Κόσμο

Οι αραβικές χώρες δεν πρέπει να επεκτείνουν τη διάρκεια του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας, χωρίς να σκεφτούν τις συνέπειες στην ικανότητα της κοινωνίας να έχει πρόσβαση στη γνώση και τον πολιτισμό.

26/02/2017

Tο κόστος της καταστολής της γνώμης στην Αλγερία: Ζωή και ελευθερία

GV Advocacy

Θα αναγκαστεί η αλγερινή κυβέρνηση να αναγνωρίσει το υψηλό κόστος της σιώπησης των επικριτών της, πριν χαθούν ή καταστραφούν περισσότερες ζωές για μια απλή δημοσίευση στο Facebook;

01/10/2016

Μετά από δύο μήνες απεργίας πείνας, φυλακισμένος Αλγερινός δημοσιογράφος κατέληξε σε κώμα

GV Advocacy

Ο Mohamad Tamalt ξεκίνησε απεργία πείνας στις 27 Ιουνίου για να διαμαρτυρηθεί για τη σύλληψη και φυλάκισή του. Φυλακίστηκε, επειδή προσέβαλε διαδικτυακά τον Αλγερινό Πρόεδρο.

14/01/2015

Δεν είναι Charlie: Βασανίζουν, φυλακίζουν και σκοτώνουν δημοσιογράφους στις πατρίδες τους

Η παρουσία ηγετών στην πρώτη γραμμή στη διαδήλωση του Παρισιού προκάλεσε επικρίσεις στο διαδίκτυο, καθώς κάποιοι από αυτούς βρίσκονται ανάμεσα στους χειρότερους παραβάτες της ελευθερίας του λόγου παγκοσμίως.

08/07/2014

Αλγερία: Βρείτε τον τρομοκράτη

Ο Αλγερινός blogger και δημοσιογράφος Slimane Boussoufa, που ζει στο Λονδίνο, αφηγείται τις εμπειρίες του διασχίζοντας τα σύνορα και από το πώς τον κοιτάει ο κόσμος, αν κουβαλάει σακίδιο στο...