Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Παλαιστίνη: Η Γάζα γιορτάζει την συμφιλίωση της Χαμάς και της Φατάχ

Οι αντίπαλες Παλαιστινιακές φράξιες Φατάχ και Χαμάς έδωσαν τέλος στην πικρόχολη διένεξη μεταξύ τους σήμερα, με συμφωνία συμφιλίωσης που επιτεύχθηκε στο Κάιρο της Αιγύπτου.

Τα νέα της συμφωνίας που θα ενώσει την Λωρίδα της Γάζας, που τελούσε υπό τον έλεγχο της Χαμάς, και τη Δυτική Όχθη, που ήταν υπό την εξουσία του κινήματος της Φατάχ, έγιναν δεκτά με πανηγυρισμούς στη Γάζα.

Παλαιστίνιοι συμμετέχουν σε πανηγυρική συγκέντρωση για την προγραμματισμένη υπογραφή της συμφωνίας συμφιλίωσης μεταξύ της Φατάχ και της Χαμάς στην πόλη της Γάζας. Φωτογραφία από Nayef Hashlamoun – Κέντρο ALWATAN. Copyright @Demotix 4 Μαίου 2011

Ακολουθούν μερικές αντιδράσεις στο Twitter.

Ο δημοσιογράφος Omar Ghraieb από την Γάζα μεταδίδει:

Πυροτεχνήματα μέρα μεσημέρι αστράφτουν μέχρι αυτή τη στιγμή στον ουρανό της Γάζας, σε εορτασμό της ενότητας και της συμφιλίωσης

Η Lina, του Live from Gaza, γράφει στο Twitter:

Η Γάζα ζει την ευφορία της συμφιλίωσης #Hamas #fatah #Palestine

Ο Mahmoud Al Kahlout, από την πόλη Al Nasr της Γάζας, γράφει:

Να πάει στο διάολο για πάντα ο διχασμός #Gaza #WestBank #Fateh #Hamas #Palestine #PalUnity

Η φοιτήτρια ιατρικής στη Γάζα Fatma F.Q. λέει:

Συγχαρητήρια σε ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΟΥΣ για την ΕΝΟΤΗΤΑ μας :) #Mosala7a

και ρωτάει:

#mosala7aطيب .. هل لرحيل مبارك عن الحكم ، دور بهالتطورات في الجهود المصريه! !
Ωραία… είχε η αναχώρηση του Mubarak να κάνει με τις ταχύρρυθμες αιγυπτιακές προσπάθειες;

Και η Asmaa Al Ghoul μας θυμίζει:

الناس بدها عُرس لتشبع فيه رقص..
Ο κόσμος απλώς θέλει ένα γάμο, για να εκπληρώσει την ανάγκη του να χορέψει

Συνεχίζει:

مبروك الضفة ..مبروك غزة
Συγχαρητήρια στη Δυτική Όχθη… Συγχαρητήρια, Γάζα

Φαίνεται όμως ότι δεν είναι όλοι ευτυχισμένοι.

Σχετικά με τη Χαμάς, ο Sam Halaby επισημαίνει:

#Χαμάς: είσαι πονοκέφαλος. Ίσως αν σταματούσες να δίνεις στο #Ισραήλ κάθε δικαιολογία να διατηρεί τον αποκλεισμό σου -όπως με την εκτόξευση ρουκετών- ίσως θα'χες ειρήνη.

και η Sarah, που τουϊτάρει ως Jnobiyeh, προσθέτει:

Η Χαμάς δεν υπέγραψε απλά μία συμφωνία “ενότητας” με την οργάνωση συνεργατών Φατάχ σήμερα, υπέγραψε το πιστοποιητικό θανάτου της αντίστασής της στο #Israel.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.