Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Άρθρα για Ισραήλ

Εμπορικοί πόλεμοι και στρατιωτικές απειλές: Η μάχη για οικονομική επιρροή στη Δυτική Ασία και Βόρεια Αφρική

Τα έθνη της Δυτικής Ασίας και Βόρειας Αφρικής απομακρύνονται από τις ΗΠΑ, αλλά οι οικονομικές και στρατιωτικές πιέσεις του Τραμπ αυξάνουν τις εντάσεις.
Σύνταξη Walid El Houri
Μετάφραση Evangelia Batra
29/05/2025

Ψηφιακή διαγραφή: Πώς οι πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης φιμώνουν τους Παλαιστίνιους το 2024

Advox
Νέα έκθεση δείχνει πώς φιμώνονται δαδικτυακά οι παλαιστινιακές φωνές, ακριβώς όταν χρειάζεται παγκόσμια προσοχή για την καταγραφή εγκλημάτων πολέμου.
Σύνταξη Walid El Houri
Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni
19/05/2025

Εννέα χώρες κινούν νομικές διαδικασίες κατά του Ισραήλ για τον πόλεμο στην Γάζα

Advox
Τα περιγραφόμενα βήματα αντανακλούν την αυξανόμενη απογοήτευση της πλειοψηφίας διεθνώς για τα «δύο μέτρα και δύο σταθμά» της Δύσης όσον αφορά το διεθνές δίκαιο.
Σύνταξη The New Arab
Μετάφραση Areti Kalaitzi
11/02/2025

Μετά από 466 ημέρες πολέμου, κηρύσσεται κατάπαυση πυρός στη Γάζα, η οποία θα αρχίσει την τελευταία ημέρα της θητείας του Μπάιντεν

Η κατάπαυση πυρός στη Γάζα ακολουθεί ρεκόρ απωλειών αμάχων, εκτεταμένη καταστροφή και παγκόσμια κατακραυγή για εγκλήματα πολέμου του Ισραήλ και κατηγορίες για γενοκτονία.
Σύνταξη Walid El Houri
Μετάφραση Evangelia Batra
22/01/2025

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων