Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Καμερούν: Χρήστες του Twitter “γιορτάζουν” με σαρκασμό τα 30 χρόνια διακυβέρνησης του Πωλ Μπιγιά

“@JeanYvesMorio [fr]: Στις 6 Νοεμβρίου του 1982, ξύπνησα και δεν είχα ούτε τρεχούμενο νερό ούτε ηλεκτρικό ρεύμα. Στις 6 Νοεμβρίου του 2012, ξύπνησα και πάλι δεν είχα ούτε τρεχούμενο νερό ούτε ηλεκτρικό ρεύμα #30anssansmourir

Ο Καμερουνέζος Jean Yves Morio σατιρίζει στο twitter το γεγονός ότι ο πρόεδρος Πώλ Μπιγιά [en] έχει παραμείνει στην εξουσία εδώ και 30 χρόνια [en] και παρόλα αυτά οι συνθήκες διαβίωσης των περισσότερων Καμερουνέζων δεν βελτιώθηκαν παρά ελάχιστα. Πολλοί χρήστες του twitter χρησιμοποίησαν το hashtag #30anssansmourir [fr] [στμ: “30 χρόνια χωρίς να έχει πεθάνει”] για να διακωμωδήσουν την επέτειο της διακυβέρνησης του Μπιγιά, ο οποίος είναι από τους μακροβιότερους ηγέτες στην Αφρική [en] και παγκοσμίως.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.