Ο ρόλος της Τεχνητής Νοημοσύνης στην ρωσική εισβολή στην Ουκρανία: Συνέντευξη με τον ειδικό Anton TarasyukΣύνταξη Filip NoubelΜετάφραση Myrto Soldatou6 ημέρες πριν
Αλληλεγγύη των υπόδουλων: Η ιστορία της πολιτικής διαφωνίας στην ΟυκρανίαΣύνταξη Global VoicesΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni3 εβδομάδες πριν
Μετατόπιση των συγκρούσεων από το Ντονμπάς της Ουκρανίας στο Μάλι του ΣαχέλΣύνταξη Bénin Intelligent, Arnauld Kassouin, Jean SovonΜετάφραση Laura, Iordanis Papazis12/12/2024
Ρεπορτάζ από ψυχιατρική πτέρυγα που φιλοξενεί Ρώσους στρατιώτες που πολέμησαν εναντίον ΟυκρανώνΣύνταξη Guest ContributorΜετάφραση Areti Kalaitzi22/10/2024
Πώς ο πόλεμος στην Ουκρανία μου «έδεσε» τη γλώσσα«Ο Πούτιν δεν έχει πνευματικά δικαιώματα για τη χρήση της ρωσικής γλώσσας».Σύνταξη Filip NoubelΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni10/09/2024
Συνέντευξη με τον Κορεο-Ουκρανό podcaster Oleksandr Shyn για το γλωσσικό τοπίο της ΤαϊβάνΟ ταϊβανέζικος εθνικισμός αποκόπτεται από ζητήματα εθνότητας, φυλής ή γλώσσας.Σύνταξη Filip NoubelΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni07/09/2024
«Μιλάμε και ρωσικά στη Μολδαβία, αλλά δεν θέλουμε καμία σχέση με τη Ρωσία», δηλώνει ο Μολδαβός συγγγραφέας Iulian Ciocan«Έχω γράψει ένα μυθιστόρημα για τα ρωσικά άρματα μάχης στο Κισινάου».Σύνταξη Filip NoubelΜετάφραση Rosamaria Marchetti, Eleni Skodra09/06/2024
«Προτιμώ να πεθάνω από πύραυλο παρά από θλίψη σε άλλη πόλη»: Γιατί οι Ουκρανοί δεν αφήνουν τα σπίτια τους στην πρώτη γραμμήΚι όταν ο πόλεμος συνεχίζεται, κάποιοι μένουν στη θέση τους.Σύνταξη Anna Shabanova-SerdechnaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni09/06/2024
Ο πόλεμος του Ισραήλ στη Γάζα στο επίκεντρο της Eurovision 2024Η παράσταση ξεκίνησε, όπως και οι διαδηλωτές.Σύνταξη Sydney AllenΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni12/05/2024
Πώς ο Βόρειος Καύκασος έγινε ένα από τα όπλα της Ρωσίας για την αυτοκρατορική πολιτική στην ΟυκρανίαΗ ίδια περιοχή κάποτε πέρασε από προσάρτηση, εκτόπιση και καταστολή.Σύνταξη Ramil Niyazov-AdyljanΜετάφραση Andreas Kallinteris26/04/2024
Ντοκιμαντέρ στη Ρωσία για τη διαμαρτυρία συζύγων, αδελφών και μητέρων στρατιωτώνΟρισμένες γυναίκες εκφράζουν δημόσια μια ξεκάθαρη αντιπολεμική θέση.Σύνταξη Daria DergachevaΜετάφραση Andreas Kallinteris28/03/2024
“Γεννηθήκαμε σε μια διαολεμένη κατάσταση έκτακτης ανάγκης”: Πώς λειτουργεί το Ρωσικό Φεμινιστικό Αντιπολεμικό Αντιστασιακό ΚίνημαΥπάρχουν ελάχιστα αντιστασιακά κινήματα βάσης στη Ρωσία.Σύνταξη Daria DergachevaΜετάφραση Mado Baboula19/03/2024
Εικόνες ζωής και θανάτου στο κατεστραμμένο Κραματόρσκ της ανατολικής ΟυκρανίαςΟι άνθρωποι επιστρέφουν, παρά τον πόλεμο στο κατώφλι τους.Σύνταξη Yulia AbibokΜετάφραση Tsabikos Bardos10/02/2024
Οι Ουκρανοί σε μια από τις πιο κατεστραμμένες από τον πόλεμο πόλεις αποφεύγουν να απελπίζονταιΤο 80% του Ιζιούμ καταστράφηκε ή έπαθε σοβαρές ζημιές τον Μάρτιο του 2022.Σύνταξη Yulia AbibokΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni01/02/2024