Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Γραφειοκρατία και μητρότητα στη Σερβία

Η φωτογραφία στο προφίλ της Marija Janković με το τριών μηνών μωρό της να κοιμάται ήσυχα δίπλα σε 52 ιατρικά και διοικητικά έγγραφα έχει αποσπάσει 942 “Μου αρέσει” και 826 κοινοποιήσεις στη σελίδα του μηνιαίου περιοδικού Status Magazin [sr] στο Facebook. Επιπλέον κέρδισε το πρώτο βραβείο σε διαγωνισμό φωτογραφίας του ίδιου περιοδικού. Η Janković έκανε ένα χρόνο να συγκεντρώσει όλα αυτά τα χαρτιά, με σκοπό να έχει δικαίωμα να κάνει αίτηση για μια εφάπαξ οικονομική ενίσχυση από το σερβικό κράτος. Η χρήστης Tanja Plava στο Facebook σχολίασε [sr]:

Και αυτό είναι μόνο η αρχή :)

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.