Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιουνίου, 2016

Άρθρα για Ηνωμένο Βασίλειο του Ιουνίου, 2016

29/06/2016

Brexit: Ηττημένοι, αλλά όχι χαμένοι

Γέφυρα

"Σε αυτήν τη θέση μας έφερε η άγνοια για την πολιτική της χώρας μας. Είχαμε επαναπαυτεί και δε συμμετείχαμε σε αποφάσεις και πολιτικές που είχαν τεράστιο αντίκτυπο στις ζωές μας".

08/06/2016

Πουαγιέ: Η απάτη του 19ου αιώνα, μια από τις πιο τολμηρές σ’ όλη την ιστορία

Ένας Σκωτσέζος αξιωματικός του στρατού έταζε πλούτη και εύφορες γαίες στο Πουαγιέ της Κεντρικής Αμερικής. Το πρόβλημα; Το Πουαγιέ ήταν ένα ανύπαρκτο κράτος.

06/06/2016

Γιατί η Βρετανία χρωστάει στην Ινδία για 200 χρόνια βάναυσης αποικιοκρατίας

"Η άνοδος της Βρετανίας για 200 χρόνια χρηματοδοτήθηκε από τις λεηλασίες της στην Ινδία. Στην πραγματικότητα η βιομηχανική επανάσταση στην Βρετανία ήταν βασισμένη στην αποβιομηχάνιση της Ινδίας".