Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Καραϊβική

20/05/2019

Μικτή υποδοχή για το σχέδιο του Τρινιδάδ και Τομπάγκο να νομιμοποιήσει τους μετανάστες της Βενεζουέλας

Από την εκμετάλλευση των προσφύγων στην αύξηση του βίαιου εγκλήματος, το Τρινιδάδ και Τομπάγκο είναι άκρως απασχολημένο, καθώς τα ρεύματα των Βενεζουελάνων μεταναστών συνεχίζουν να καταφθάνουν.

26/04/2019

Μην πηγαίνετε κοντά στη θάλασσα την Μεγάλη Παρασκευή και άλλες πασχαλινές παραδόσεις της Καραϊβικής

Το Σαββατοκύριακο του Πάσχα στην Καραϊβική καταφτάνει όταν η περίοδος της ξηρασίας βρίσκεται στα ύψη, με τις υπέροχες καιρικές συνθήκες και τις χριστιανικές παραδόσεις να συνωμοτούν για να καταστήσουν μια...

24/04/2019

Ζεστά σταυρωτά ψωμάκια, μια πασχαλινή παράδοση της Καραϊβικής

"Ζεστά σταυρωτά ψωμάκια! ένα μία δεκάρα, δύο μια δεκάρα, ζεστά σταυρωτά ψωμάκια!" Η Καραϊβική αγαπά αυτή την γευστική πασχαλινή παράδοση.

16/03/2019

To κίνημα των Κίτρινων Γιλέκων υπό παγκόσμια οπτική γωνία

Καθώς βιώνουμε την άνοδο των Κίτρινων Γιλέκων, η Γαλλία αναθεωρεί την αιματοβαμμένη ιστορία της.

16/02/2019

Τα έθνη της Καραϊβικής αποφάσισαν να έχουν λόγο στη Βενεζουέλα

"Όμως, αυτό που συμβαίνει στη Βενεζουέλα είναι εξαιρετικής γεωπολιτικής σημασίας για την περιοχή της Καραϊβικής και η CARICOM σκληραίνει τη στάση της."

15/02/2019

Η Καραϊβική πρέπει να δουλέψει την ομοφοβία της, αλλά δεν χρειάζεται διάλεξη

"Προς τιμήν του ο Gabriel […] δέχτηκε ότι έκανε λάθος. Αυτό είναι ένα σταθερό πρώτο βήμα. "

11/02/2019

Γλωσσικός θάνατος: Εξέλιξη, φυσική επιλογή ή πολιτιστική γενοκτονία;

Εμείς οι άνθρωποι ζούμε σε έναν κόσμο μόλις 194 χωρών περίπου, αλλά μιλάμε σχεδόν 7.000-8.000 γλώσσες. Αυτή η γλωσσική ποικιλομορφία εξαφανίζεται γρήγορα.

03/01/2019

Αμερική: Γιορτάζοντας την Επίσκεψη των Τριών Βασιλέων

Σε πολλές χώρες της περιοχής, η γιορτή των "Los Reyes Magos" (Τρεις Βασιλιάδες) είναι μια εξίσου σημαντική γιορτή σε πολλά νοικοκυριά.

19/11/2018

Η τρανσέξουαλ κοινότητα της Γουιάνας γιορτάζει την ανατροπή ενός αρχαϊκού νόμου παρενδυσίας

Οι ακτιβιστές χαρακτήρισαν την απόφαση "μια διακριτική έκκληση για την ανάμειξη κρατικών φορέων, στον τρόπο με τον οποίο ο νόμος δημιουργεί κοινωνικό και οικονομικό αποκλεισμό των μειονεκτουσών ομάδων".

02/11/2018

Ένα μονοπάτι προς την ανεξαρτησία σπαρμένο μαριχουάνα

Γέφυρα

"Λόγω στρατηγικής θέσης, το Τρινιντάντ και Τομπάγκο μπορεί να αξιοποιήσει την τεράστια τεχνική ικανότητα και υποδομή, που παράγει πετρέλαιο και φυσικό αέριο, για να ηγηθεί μιας βιομηχανίας κάνναβης ευρείας κλίμακας".