Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Γαλλία

05/09/2018

Γάλλοι ακτιβιστές: “Αν σε παρενοχλούν ή δεις παρενόχληση στο δρόμο, μίλα”

Μια μελέτη του 2014 αποκάλυψε ότι το 85% των γυναικών στο Παρίσι "δεν έχουν καμιά ελπίδα" ότι κάποιος θα σπεύσει να τις βοηθήσει, εάν δεχθούν επίθεση στο μετρό.

11/08/2018

Τι θα χρειαστεί για να σωθεί το διαδίκτυο στην Ευρώπη; Μια άποψη από τη Ρουμανία

GV Advocacy

Προτάσεις προάσπισης πνευματικών δικαιωμάτων από τα ευρωπαϊκά σώματα διακυβέρνησης πρέπει να λάβουν υπόψη τη φύση και τς πιθανές χρήσεις της ψηφιακής τεχνολογίας.

20/01/2018

Ασπίδα ενάντια στην επιστροφή του “εγκλήματος αλληλεγγύης” στη Γαλλία

Εν αναμονή του νέου νόμου περί ασύλου και μετανάστευσης, που είναι ήδη αμφιλεγόμενος, η όχληση μεταναστών και όσων τους βοηθούν βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη στη Γαλλία.

06/08/2017

Βίντεο: Τορτίγιες, τσαπάτι, άρτος και άλλα απ’ όλο τον κόσμο

Οι περισσότεροι πολιτισμοί συνοδεύουν τα γεύματά τους με ένα προϊόν από σιτηρά. Το ψωμί, οι λεπτές πίτες και οι αχνιστές ζύμες αποτελούν μέρος των γευμάτων σε πολλά μέρη του κόσμου.

11/06/2017

To Diaspora* και άλλα δωρεάν λογισμικά είναι διαθέσιμα στα οξιτανικά, χάρη σε εθελοντές μεταφραστές

Rising Voices

"Δεν μου αρέσει όταν οι άνθρωποι αποφασίζουν ότι μια γλώσσα έχει περισσότερη αξία από την άλλη. Κατά τη γνώμη μου, κάθε γλώσσα είναι εξίσου ισότιμη με μια άλλη".

14/04/2017

Οι προεδρικές εκλογές το 2017 στη Γαλλία φαίνoνται ασυνήθιστες. Γιατί;

Οι άνθρωποι έχουν την αίσθηση ότι το μέλλον είναι μαύρο και οι παλιές συνταγές των κατεστημένων κομμάτων δεν λειτουργούν.

25/02/2017

Η επίσκεψη της Γαλλίδας Μαρίν Λε Πεν αφήνει πολλούς Λιβανέζους αδιάφορους

Η Μαρίν Λε Πεν είχε την τιμή της κρατικής επίσκεψης στο Λίβανο. Δείτε πώς τα πέρασε εκεί.

16/02/2017

Σε εστιατόριο του Παρισιού, “Freegans” μαγειρεύουν φαγητό από τα σκουπίδια

Ερευνητές δηλώνουν ότι σχεδόν το ένα τρίτο των τροφών που παράγουμε δεν καταναλώνεται ποτέ. Στο Παρίσι, ένα εστιατόριο προσπαθεί να μειώσει όλη αυτή τη σπατάλη.

03/01/2017

Στο Νίγηρα και παγκοσμίως, θρηνείται ένας θρυλικός χειρουργός και ανθρωπιστής

Ο Jean-Marie Servant, ειδικός στην αναπλαστική χειρουργική, ένας διάσημος ανθρωπιστής και ένας «γίγαντας μεταξύ ανδρών», πέθανε. Στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, οι φίλοι του θυμούνται τη συμπόνια και τη μεγαλοφυΐα του.

03/12/2016

O κόσμος σύμφωνα με τα ρωσικά στερεότυπα

RuNet Echo

Το RuNet Echo εξερευνά κοινά στερεότυπα για αλλοδαπούς, που προέρχονται από προτάσεις αυτοσυμπλήρωσης στη δημοφιλή ρωσική μηχανή αναζήτησης Yandex.