Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Οι Αιγύπτιοι θέλουν να ανατρέψουν το καθεστώς

Οι Αιγύπτιοι ξαναγύρισαν στους δρόμους στις 25 Ιανουαρίου, ζητώντας τη συνέχιση της επανάστασής τους, που ξεκίνησε πριν δύο χρόνια και είχε σαν αποτέλεσμα την πτώση του πρώην προέδρου Χόσνι Μουμπάρακ.

H σημερινή δεύτερη επέτειος της επανάστασης αμαυρώθηκε από βία, με τουλάχιστον 8 νεκρούς και 370 τραυματίες μέχρι τώρα, σύμφωνα με αναφορές.

Πριν μερικά λεπτά, ο Adam Akary ανέφερε:

@adamakary: #ΕΚΤΑΚΤΗ ΕΙΔΗΣΗ: Τουλάχιστον 8 νεκροί στο #Suez, δύο από τους οποίους είναι από την αστυνομία. Και περισσότεροι από 370 τραυματίες σε όλη τη χώρα. #Egypt

Και η Nelly Ali γράφει [ar]:

احنا ثورتنا الأولى نجحت،شلنا نظام فاشل.وهننجح نشيل نظام أفشل وأغبى منه.. وهنفضل ننجح لحد منحس إن احنا بني أدمين في بلد ومش حيوانات ف حظيرة

@nellyali: Η πρώτη μας επανάσταση πέτυχε, απομακρύναμε ένα διεφθαρμένο καθεστώς. Και τώρα θα πετύχουμε να ανατρέψουμε ένα καθεστώς, λιγότερο επιτυχημένο και λιγότερο έξυπνο. Και θα συνεχίσουμε να επιτυγχάνουμε μέχρι να αισθανθούμε ότι είμαστε άνθρωποι που κατοικούν σε μία χώρα και όχι ζώα μέσα σε στάβλο.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.